j'annoncai a mes camarades que j'allais entrer en ville pour
y chercher du pain, que c'etait le bon moment, parce que toute la
troupe etait couchee et que, d'ailleurs, j'avais des billets de banque
russes. On m'avait assure que, plus loin, l'on n'en voudrait plus, et
qu'a l'heure qu'il etait, je trouverais facilement des juifs ne
demandant pas mieux que de faire des echanges. Plusieurs tacherent de
se lever pour venir avec moi, mais ne le purent. Un seulement, Bailly,
sergent velite, se leva, et les autres nous chargerent de leurs
billets, comptant d'en avoir cinquante francs. Nous les avions recus,
a Moscou, pour cent, qui etait leur valeur: cent roubles.

Il faisait un beau clair de lune, mais, lorsque nous fumes sur la rue,
il ne s'en fallut pas de beaucoup que nous ne rentrames dans la
maison, tant le froid etait excessif.

Jusqu'a la porte de la ville, nous ne rencontrames personne. Arrives a
la porte, nous ne vimes personne pour la garder, pas une sentinelle:
les Russes pouvaient y entrer aussi facilement que nous. Lorsque nous
fumes en face de la premiere maison sur notre gauche, j'apercus de la
lumiere par le soupirail de la cave et, me baissant, je vis que
c'etait une boulangerie, et que l'on venait d'y cuire du pain. Depuis
que nous nous etions approches de la maison, l'odeur nous en montait
fortement au nez. Mon camarade frappa; aussitot l'on vint demander ce
que nous voulions. Nous repondimes: "Ouvrez, nous sommes des
generaux!" De suite l'on ouvrit, et nous entrames. On nous fit passer
dans une grande chambre ou nous vimes beaucoup d'officiers superieurs
etendus a terre. On ne s'inquieta pas de savoir si nous etions ce que
nous nous etions annonces, car depuis longtemps, l'on avait peine a
reconnaitre un officier superieur d'avec un soldat.

Une grosse femme se tenait debout contre la porte de la cave; nous lui
demandames si elle avait du pain a nous vendre. Elle nous repondit que
non, qu'il n'y en avait pas de cuit, et, en meme temps, elle nous
offrit de descendre dans la cave, qui etait la boulangerie, afin de
nous en assurer. Un officier, qui etait couche sur une botte de paille
et enveloppe dans une grande pelisse, se leva et descendit avec nous.
Nous vimes deux garcons boulangers qui dormaient. Nous regardames de
tous cotes, nous ne vimes rien, et nous commencions a croire que cette
femme ne nous avait pas trompes, quand, tout a coup, en me baissant,
j'apercus, sous le petrin, un grand panier que je