o de Paris le ha mandado quemar por
mano del Verdugo. De la Araucana de Alonso de Ercilla, despues de una
alabanza de un solo pasage, habla de lo demas con gran desprecio. ?Que
diran nuestros Criticos que a Ercilla le llaman Lucano Espanol? ?Trae
algunas pruebas para este desprecio? Nada menos. Sobre su palabra va
todo, como acostumbra.

[41] Por el estudio de la Historia Eclesiastica mas limada se echa de
ver, que quantas blasfemias, y satiras trae contra la Religion
Christiana, son antiguos errores combatidos de los Padres, y olvidados
de los fieles. JULIANO el Apostata, CELSO el Filosofo, FILOSTRATO, y
otros impugnadores antiguos de la Religion de Jesu-Christo, junto con
los desvarios de los Filosofos Gentiles le hacen el gasto: con anadir
las satiras; invectivas, chistes satiricos de los incredulos modernos,
en lo que esta bien instruido, tiene materiales para constituirse
enemigo de la verdad, y de la buena Logica. ?Que capacidad, ni talento
es menester para renovar errores viejos, vistiendolos con nuevos adornos
de estilo, agudeza y ayre agradable a los oidos incautos, para que sean
bien admitidos? Si las maximas de Voltaire se publicasen desnudas de
adornos, y viniesen, como solemos decir, a cara descubierta, dudo que
hubiese hombre sensato que las adoptase; mas viniendo vestidas con
quanto puede halagar los sentidos y hinchar la imaginacion, no es de
extranar se hayan impresionado en el entendimiento de los que son mas
sensibles que racionales.

[42] Ya que nuestros jovenes no puedan leer facilmente las impugnaciones
solidas, que los Franceses han hecho a Voltaire, a lo menos conviene que
vean la que en lengua Castellana se ha publicado con el titulo: _Oraculo
de los nuevos Filosofos_, donde hallaran por menor descubiertos y
rechazados sus errores. Lo que yo puedo asegurar es, que en un libro
suyo intitulado _Cacomonade_ comete un plagio enorme, copiando a la
letra del celebre ASTRUC quanto alli pone sobre el mal galico, y solo
anade Voltaire lo que no se puede referir sin faltar a la modestia.
Sobre NEWTON no hace mas que extractar la Optica de este Ingles,
anadiendo algunas voluntariedades suyas, como se ve a cada paso en lo
que atribuye a los antiguos, en el desprecio que hace de los Griegos, y
en lo que celebra, segun su pasion sin consultar los originales, en
algunos modernos. Dicen que Voltaire es buen Poeta; lo que yo aseguro
es, que ni es Logico, ni verdadero Filosofo.

[43] Por otro camino yerran otr