FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140  
141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   >>   >|  
e were not constructed until the eighteenth century. Neither exists at present. The arch traversed a narrow street between the church of the same name and the convent of Santa Ines. Below the arch was a picture in _azulejos_ representing Christ fallen with the cross and aided by Simon the Cyrenian.] ?Reparasteis, al desembozarse para saludar a la imagen, la encomienda que brilla en su pecho? A no ser por ese noble distintivo, cualquiera le creeria un lonjista de la calle de Culebras.[1] ... Pues ese es el padre en cuestion; mirad como la gente del pueblo le abre paso y le saluda. [Footnote 1: calle de Culebras. One of the ancient commercial streets of Seville, known to-day as the Calle de Villegas. It connects the Plaza de San Salvador and the Calle de Francos.] Toda Sevilla le conoce por su colosal fortuna. El solo tiene mas ducados de oro en sus arcas que soldados mantiene nuestro senor el rey Don Felipe;[1] y con sus galeones podria formar una escuadra suficiente a resistir a la del Gran Turco....[2] [Footnote 1: Don Felipe. Evidently Philip II, born at Valladolid, Spain, May 21, 1527; king of Spain 1556-98; died at the Escorial, Spain, September 13, 1598. Son of the emperor Charles V and Isabella of Portugal. The recluse king made his first visit to Seville in 1570 at the time of the preparations for the great war with the Turks.] [Footnote 2: el Gran Turco = 'the Grand Turk,' that is to say the Sultan of Turkey. Selim II was sultan at this time, and his navy was considered the most powerful of Europe. On October 7, 1571, however, it was defeated in the battle of Lepanto by the united fleets of Spain and several of the Italian states, commanded by Don Juan of Austria.] Mirad, mirad ese grupo de senores graves: esos son los caballeros veinticuatros.[1] iHola, hola! Tambien esta aqui el flamencote,[2] a quien se dice que no han echado ya el guante los senores de la cruz verde,[3] merced a su influjo con los magnates [4] de Madrid.[5] ... Este no viene a la iglesia mas que a oir musica.... No, pues si maese Perez no le arranca con su organo lagrimas como punos, bien se puede asegurar que no tiene su alma en su armario, sino friendose en las calderas de Pero Botero.[6] ... iAy, vecina! Malo... malo... presumo que vamos a tener jarana; yo me refugio en la iglesia, pues por lo que veo, aqui van a andar mas de sobra los cintarazos que los _Pater Noster_.[7] Mirad, mi
PREV.   NEXT  
|<   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140  
141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   >>   >|  



Top keywords:
Footnote
 

Culebras

 

Felipe

 
iglesia
 
senores
 
Seville
 

battle

 

Lepanto

 

refugio

 

defeated


united
 
Austria
 

jarana

 

fleets

 

Italian

 

states

 

commanded

 

October

 

Noster

 

preparations


Sultan
 

Turkey

 

cintarazos

 
powerful
 

Europe

 
considered
 
sultan
 

Madrid

 

armario

 

friendose


calderas

 

merced

 
influjo
 
magnates
 

organo

 
lagrimas
 

arranca

 

asegurar

 

musica

 

Tambien


flamencote

 

presumo

 
caballeros
 

veinticuatros

 
vecina
 
guante
 

Botero

 

echado

 
graves
 

Valladolid