FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   278   279   280   281   282   283   284   285   286   287   288   289   290   291   292   293   294   295   296   297   298   299   300   301   302  
303   304   305   306   307   308   309   310   311   312   313   314   315   316   317   318   319   320   321   322   323   324   325   326   327   >>   >|  
iebus_[445]; _De Intellectibbus[446]_; _Glossae in Porphyrium_,--_in Categorias_,--_in librum de Interpretatione_,--_in Topica Boethii_[447]. [Note 445: Ouvrages inedits, p. 173, p. 605.] [Note 446: Cousin, _Fragm. philos._, t, III, p. 401.] [Note 447: Ouvr. ined., p. 651-677-695-803.--Comme nous n'ecrivons point un ouvrage d'erudition, nous nous contenterons, a une seule exception pres, de l'examen des ecrits imprimes. Il y aurait encore plus d'un manuscrit a decouvrir; aux ouvrages cites dans ce chapitre nous n'avons joint qu'un manuscrit. Voyez ci-apres chap. X.] Nous prendrons la Dialectique pour point de depart, en y rattachant les Gloses sur Porphyre, Aristote et Boece. Ainsi nous nous formerons de la logique d'Abelard et des scolastiques une idee generale qui nous conduira a l'esquisse psychologique contenue dans le _de Intelletibus_, et a la question des universaux traitee dans le fragment _sur les Genres et les Especes_, veritable specimen de la metaphysique du temps. Deux des livres de la Dialectique contiennent des preambules ou l'auteur, se mettant en scene, donne ce spectacle que, de longtemps, ne cesseront pas d'offrir les philosophes, celui d'une conviction savante et fiere aux prises avec la malveillance qui l'attaque, ou l'ignorance qui la meconnait. Traduisons ces deux morceaux qui seront comme le prologue de l'ouvrage. "Mes rivaux ont imagine la calomnie d'une accusation nouvelle contre moi, parce que j'ecris beaucoup sur l'art dialectique; ils pretendent qu'il n'est pas permis a un chretien de traiter des choses qui n'appartiennent point a la foi. Or, disent-ils, non-seulement la dialectique est une science qui ne nous instruit point pour la foi, mais elle detruit la foi meme, par les complications de ses arguments. Vraiment il est admirable qu'il ne me soit pas loisible de traiter ce qu'il leur est permis de lire, ou que ce soit mal d'ecrire ce dont la lecture est permise. Cette intuition meme de la foi dont ils parlent ne serait pas obtenue, si l'usage de la lecture etait interdit. Retranchez la lecture, la connaissance de la science s'aneantise. Si l'on accorde que l'art[448] combat la foi, on avoue evidemment que la foi n'est pas une science. Or une science est la comprehension de la verite des choses, et c'est une science que la sagesse dans laquelle consiste la foi. Elle est le discernement de l'honnete ou de l'utile. La verite n'est pas contraire a la verite; car si l'on peut
PREV.   NEXT  
|<   278   279   280   281   282   283   284   285   286   287   288   289   290   291   292   293   294   295   296   297   298   299   300   301   302  
303   304   305   306   307   308   309   310   311   312   313   314   315   316   317   318   319   320   321   322   323   324   325   326   327   >>   >|  



Top keywords:

science

 

lecture

 

verite

 

dialectique

 
permis
 

Dialectique

 

choses

 

traiter

 
manuscrit
 

ouvrage


Traduisons
 
appartiennent
 

morceaux

 

disent

 

attaque

 

prises

 

malveillance

 

ignorance

 

seront

 

meconnait


contre
 

pretendent

 

seulement

 

nouvelle

 

accusation

 

prologue

 
beaucoup
 
rivaux
 

calomnie

 
imagine

chretien

 

combat

 
evidemment
 

comprehension

 

accorde

 
Retranchez
 
connaissance
 

aneantise

 

sagesse

 

contraire


honnete

 

laquelle

 

consiste

 
discernement
 

interdit

 
arguments
 

Vraiment

 

admirable

 

complications

 
detruit