x pour que
Votre Seigneurie fit a ma soeur l'honneur d'etre amoureuse d'elle?
Sir John jeta un cri de joie, et, d'un mouvement si rapide qu'on
l'en eut cru, lui, l'homme flegmatique, completement incapable, il
se precipita dans les bras de Roland.
-- Votre soeur est un ange, mon cher Roland, s'ecria-t-il, et je
l'aime de toute mon ame!
-- Vous etes completement libre, Milord?
-- Completement; depuis douze ans, je vous l'ai dit, je jouis de
ma fortune, et cette fortune est de vingt-cinq mille livres
sterling par an.
-- C'est beaucoup trop, mon cher, pour une femme qui n'a a vous
apporter qu'une cinquantaine de mille francs.
-- Oh! fit l'Anglais avec cet accent national qu'il retrouvait
parfois dans les grandes emotions, s'il faut se defaire de la
fortune, on s'en defera.
-- Non, dit en riant Roland, c'est inutile; vous etes riche, c'est
un malheur; mais qu'y faire?... Non, la n'est point la question.
Vous aimez ma soeur?
-- Oh! j'adore elle.
-- Mais elle, reprit Roland parodiant l'anglicisme de son ami,
aime-t-elle vous, ma soeur?
--Vous comprenez bien, reprit sir John, que je ne le lui ai pas
demande; je devais, avant toute chose, mon cher Roland, m'adresser
a vous, et, si la chose vous agreait, vous prier de plaider ma
cause pres de votre mere; puis, votre aveu a tous deux obtenu,
alors je me declarais, ou plutot, mon cher Roland, vous me
declariez, car, moi, je n'oserais jamais.
-- Alors, c'est moi qui recois votre premiere confidence?
-- Vous etes mon meilleur ami, c'est trop juste.
-- Eh bien! mon cher, vis-a-vis de moi, votre proces est gagne
naturellement.
-- Restent votre mere et votre soeur.
-- C'est tout un. Vous comprenez: ma mere laissera Amelie
entierement libre de son choix, et je n'ai pas besoin de vous dire
que, si ce choix se porte sur vous, elle en sera parfaitement
heureuse; mais il reste quelqu'un que vous oubliez.
-- Qui cela? demanda sir John en homme qui a longtemps pese dans
sa tete les chances contraires et favorables a un projet, qui
croit les avoir toutes passees en revue, et auquel on presente un
nouvel obstacle qu'il n'attendait pas.
-- Le premier consul, fit Roland.
-- _God...!_ laissa echapper l'Anglais avalant la moitie du juron
national.
-- Il m'a justement, avant mon depart pour la Vendee, continua
Roland, parle du mariage de ma soeur, me disant que cela ne nous
regardait plus, ma mere ni moi, mais bien lui-meme.
-- Alors, dit sir John, je
|