e.
Bonaparte n'eut besoin que de jeter un coup d'oeil sur lui pour
reconnaitre le parfait gentleman.
Un peu d'amaigrissement, un reste de paleur donnaient a sir John
tous les caracteres d'une haute distinction.
Il s'inclina et attendit la presentation en veritable Anglais
qu'il etait.
-- General, dit Roland, j'ai l'honneur de vous presenter sir John
Tanlay, qui voulait, pour avoir l'honneur de vous voir, aller
jusqu'a la troisieme cataracte, et qui, aujourd'hui, se fait tirer
l'oreille pour venir jusqu'au Luxembourg.
-- Venez, milord, venez, dit Bonaparte; ce n'est ni la premiere
fois que nous nous voyons, ni la premiere fois que j'exprime le
desir de vous connaitre; il y avait donc presque de l'ingratitude,
a vous, de vous refuser a mon desir.
-- Si j'ai hesite, general, repondit sir John en excellent
francais, selon son habitude, c'est que je ne pouvais croire a
l'honneur que vous me faites.
-- Et puis, tout naturellement et par sentiment national, vous me
detestez, n'est-ce pas, comme tous vos compatriotes?
-- Je dois avouer, general, repondit sir John en souriant, qu'ils
n'en sont encore qu'a l'admiration.
-- Et partagez-vous cet absurde prejuge de croire que l'honneur
national veut que l'on haisse aujourd'hui l'ennemi qui peut etre
notre ami demain?
-- La France a presque ete pour moi une seconde patrie, general,
et mon ami Roland vous dira que j'aspire au moment ou, de mes deux
patries, celle a qui je devrai le plus sera la France.
-- Ainsi, vous verriez sans repugnance la France et l'Angleterre
se donner la main pour le bonheur du monde?
-- Le jour ou je verrais cela serait pour moi un jour heureux.
-- Et, si vous pouviez contribuer a amener ce resultat, vous y
preteriez-vous?
-- J'y exposerais ma vie.
-- Roland m'a dit que vous etiez parent de lord Grenville.
-- Je suis son neveu.
-- Etes-vous en bons termes avec lui?
-- Il aimait fort ma mere, qui etait sa soeur ainee.
-- Avez-vous herite de la tendresse qu'il portait a votre mere?
-- Oui; seulement, je crois qu'il la tient en reserve pour le jour
ou je rentrerai en Angleterre.
-- Vous chargeriez-vous de lui porter une lettre de moi?
-- Adressee a qui?
-- Au roi George III.
-- Ce serait un grand honneur pour moi.
-- Vous chargeriez-vous de dire de vive voix a votre oncle ce que
l'on ne peut ecrire dans une lettre?
-- Sans y changer un mot: les paroles du general Bonaparte sont de
l'histoire.
-- E
|