Juliene etait une
_good fellow_. Lui relevait moi dans le boue noire et mal
parfioumee. Et le _turkey_ c'etait pas lui. M. Bonarde m'a dit
c'etait pas lui. C'etait pas croyable comme tu etais une malhonnete pour
les _turkeys_.
ALCIDE.--Monsieur, je vous assure que M. Bonard s'est trompe; il croit
Julien qui est un menteur; moi, Monsieur, je vous aime bien, et je ferai
tout ce que vous voudrez pour vous contenter et vous bien servir.
M. GEORGEY.--Moi voir cette chose tardivement, moi demander a Madme
Bonarde.
ALCIDE.--Mme Bonard ne dira pas vrai a Monsieur, parce qu'elle ne m'aime
pas et qu'elle ne croit que Julien.
M. GEORGEY.--Madme Bonarde etait bien aimable; elle disait toujours le
vrai. _Good bye_, Mossieu Bourel; _good bye_, Alcide. Prends
attention! Je n'aimais pas quand on trompait moi."
M. Georgey sortit et rentra chez lui; il appela sa servante.
"Caroline, je voulais diner tres vite; le midi il etait passe."
Cinq minutes apres, Caroline apportait le diner de M. Georgey.
CAROLINE.--Monsieur devait acheter un dindon, et Monsieur ne m'a rien
rapporte.
M. GEORGEY.--C'etaient tous ces garcons qui faisaient des
malentendements. Moi plus comprendre les raisonnements. J'avais donne
houite francs pour une grosse, belle animal, et moi j'avais rien du
tout. Pas de _turkey_ dans le cuisine, moins houite francs dans mon
poche. Moi demander a Madme Bonarde. C'etait une aimable dame, Madme
Bonarde. Et moi demander toutes les choses a Madme Bonarde."
Apres avoir dine, M. Georgey se mit a copier les papiers que lui avait
repasses Mme Bonard; ils etaient d'une couleur qui sentait trop le bain
qu'ils avaient pris.
Tout en ecrivant, il songeait a son _turkey_ et aux moyens de le
ravoir. Tout a coup une idee lumineuse eclaircit sa physionomie.
"Caroline, s'ecria-t-il. Caroline, vous venir vite; je voulais parler a
vous." Caroline accourut.
CAROLINE.--Qu'est-ce qu'il y a? Monsieur se trouve incommode?
M. GEORGEY.--Oui, _my dear_; beaucoup fort incommode par mon
_turkey_. Vous allez tout de souite, tres vitement, chez Madme
Bonarde; vous demander a Madme Bonarde ma grosse _turkey_, et vous
apporter le _turkey strangled_.
CAROLINE.--Qu'est-ce que c'est strangled?
M. GEORGEY.--Vous pas savoir quoi _strangled_? Vous, serrez le
gorge du _turkey;_ lui etre morte et pas courir, pas sauver chez
Madme Bonarde.
CAROLINE.--Ah! Monsieur veut dire etrangle?
M. GEORGEY.--_Yes, yes, my dear_, strangle. Moi
|