n! Nooit! (_plotseling_). Waar heeft hij
ze gelaten? (_voelt pijlsnel op zijn borst_). Hier! (_wijkt een paar
stappen terug en gilt_). Neen, neen! (_zij staat een paar passen van hem
af, de handen in het haar en staart hem in sprakelooze ontzetting aan_).

OSWALD (_zit onbeweeglijk als te voren en zegt_) De zon. De zon.

EINDE VAN HET DERDE OF LAATSTE BEDRIJF.

* * * * *

EEN VIJAND DES VOLKS

TOONEELSPEL IN VIJF BEDRIJVEN

* * * * *

PERSONEN:

DOKTER THOMAS STOCKMANN, baddokter.
MEVROUW STOCKMANN, zijn vrouw.
PETRA, hunne dochter, onderwijzeres.
EJLIF en MORTEN, hun zonen, dertien en tien jaar oud.
PETER STOCKMANN, oudere broeder van den dokter,
burgemeester, hoofd van de politie en president van het
Bestuur der Badinrichting, enz.
MORTEN KUL, leerlooier, pleegvader van Mevr. Stockmann.
HOVSTAD, redacteur van de "Volksbode".
BILLING, medewerker aan dat blad.
HORSTER, scheepskapitein.
ASLAKSEN, boekdrukker.

Het stuk speelt in een kustplaats in Zuidelijk Noorwegen.

* * * * *

EERSTE BEDRIJF.

De huiskamer van den dokter. Het is avond. De kamer is netjes maar
heel eenvoudig ingericht en gemeubileerd. In den zijwand rechts
zijn twee deuren, waarvan de achterste naar de voorkamer leidt en
de voorste naar de werkkamer van den dokter. In den
tegenovergestelden wand, vlak tegenover de deur naar de voorkamer,
is een deur die naar de overige vertrekken van het gezin leidt.
Midden in dien zelfden wand staat de kachel, en meer op den
voorgrond een canape, met een spiegel er boven en een ovale tafel
met kleed, er voor. Op de tafel een brandende lamp met kap. Op den
achtergrond een open deur naar de eetkamer. Daarbinnen is gedekt
voor het avondeten; lamp op tafel.

Billing zit in de eetkamer met een servet onder zijn kin. Mevr.
Stockmann staat bij de tafel en reikt hem een schotel aan met een
groot stuk gebraden vleesch. De overige plaatsen om de tafel zijn
onbezet; op de tafel staat alles in wanorde als na het einde van
een maaltijd.

* * * * *

MEVR. STOCKMANN. Ja, als u een uur te laat komt, mijnheer Billing, moet
u tevreden zijn met koud eten.

BILLING (_etend_). Het smaakt uitstekend,... heerlijk zelfs.

MEVR. STOCK