l wealth) and
includes all sources of power, influence, and authority as well as wealth.
Thus in Lael. 22 the end of _divitiae_ is said to be enjoyment; of _opes_,
worship (_opes ut colare_). _Dignitas_ is social position. -- ID: remark
the singular pronoun, which indicates that the preceding clause is now
taken as conveying one idea. Trans. 'such fortune'. -- CONTINGERE: 'to fall
to one's lot' is the phrase in English which most closely represents
_contingere_. This verb is not, as is often assumed, used merely of _good_
fortune; it implies in itself nothing concerning the _character_ of events,
whether they be good or bad, but simply that the events take place
_naturally_ and were to be expected. See n. on Lael. 8, where the word is
distinctly used in connection with _bad_ fortune, as it is, strikingly, in
71 below. -- EST ... OMNIA: 'your statement indeed amounts to something,
but it by no means comprises every consideration'. The phrase _esse
aliquid_, 'to be of some importance', is often used by Cic. both of things
and of persons; cf. Tusc. 5, 104 _eos aliquid esse_, also n. on 17 _nihil
afferunt_. So _esse aliquis_ of persons, as in the well-known passage of
Iuvenal, 1, 72 _aude aliquid brevibus Gyaris et carcere dignum si vis esse
aliquis_. For the general sense cf. Tusc. 3, 52 _est id quidem magnum, sed
non sunt in hoc omnia_; so De Or. 2, 215; ib. 3, 221; Leg. 2, 24 _in quo
sunt omnia_. -- ISTO: the use of the neuter pronoun in the oblique case as
substantive is noticeable. -- THEMISTOCLES ETC.: Cicero borrows the story
from Plato (Rep. 329 E _et seq_.), but it was first told by Herodotus, 8,
125 who gave a somewhat different version. Themistocles had received great
honors at Sparta when Athenian ambassador there; an envious man declaring
that the honors were paid really to Athens and not to Themistocles, the
statesman answered [Greek: out an ego, eon Belbinites] (_i.e._ an
inhabitant of the small island of Belbina lying to the S. of Cape Sunium)
[Greek: etimethen outo pros Spartiereon, out an su, anthrope, eon
Athenaios]. -- SERIPHIO: Seriphus is a small island belonging to the Cyclad
group and lying almost due N. of Melos, and due E. of the Scyllaean
promontory. Seriphus is often taken by ancient writers as a specimen of an
insignificant community (_e.g._ Aristoph. Acharn. 542; Cic. N.D. 1, 88),
but it had the honor of being one of the three island states which refused
to give earth and water to the Persian envo
|