FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116  
117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   >>   >|  
eris_, which is now abandoned by the best scholars. There is no sound corresponding to the _h_ in words of the same origin in cognate languages (see Curtius, Greek Etym. 1, 423 of the Eng. Trans.), and although undoubtedly _h_ was wrongly attached to some Latin words, there is no evidence to show that this happened to _umerus_. -- HAS: _i.e. Milonis_, corresponding to _Pythagorae_. -- PYTHAGORAE: chosen no doubt because tradition made Milo a Pythagorean; see n. on 27. -- MALIS: _i.e. si optandum sit_ (cf. Plaut. Miles 170). For the ellipsis see n. on 26. -- DENIQUE: 'in short'. -- UTARE: the second person of the present subjunctive hortative is very rare, excepting when, as here, the command is general. Had the command been addressed to a particular person, Cicero might have written _ne requisieris_. Cf. Madvig, Opusc. 2, 105; Roby, 1596; A. 266, _a, b_; G. 256, 2; H. 484, 4, n. 2. -- DUM ADSIT, CUM ABSIT: as both _dum_ and _cum_ evidently have here a temporal sense, the subjunctives seem due to the influence of the other subjunctives _utare_ and _requiras_. A. 342; G. 666; H. 529, II. and n. 1, 1). -- NISI FORTE: see n. on 18. -- CURSUS: for the metaphor cf. n. on 83; also Fam. 8, 13, 1 (a letter of Coelius) _aetate iam sunt decursa_; pro Quint. 99 _acta aetas decursaque_. For _certus_ cf. below, 72 _senectutis certus terminus_. -- AETATIS: here = _vitae_; see n. on 5. -- EAQUE: this is a common way of introducing with emphasis a fresh epithet or predicate. Often _idque_ ([Greek: kai touto]) occurs, the pronoun being then adverbially used, and not in agreement with the subject. Cf. n. on 65 _illius quidem_; also _neque ea_ in 22. -- SIMPLEX: life is compared to a race, in which each man has to run once and only once around the course. -- TEMPESTIVITAS: 'seasonableness'; cf. 5 _maturitate tempestiva_, with n. -- INFIRMITAS: the context shows that not physical but intellectual weakness is meant; so in Acad. 2, 9 _infirmissimo tempore aetatis_; Fin. 5, 43 _aetas infirma_. -- FEROCITAS: 'exultation', 'high spirit'. -- IAM CONSTANTIS AETATIS: _i.e._ middle age, the characteristic of which is _stability_; cf. 76 _constans aetas quae media dicitur_; also 60; Tac. A. 6, 46 _composita aetas_. For _iam_ cf. Suet. Galb. 4 _aetate nondum constanti_; pro Caelio 41 _aetas iam corroborata_; Fam. 10, 3, 2 _aetas iam confirmata_. -- MATURITAS: 'ripeness', _i.e._ of intellect or judgment. -- SUO: G. 295, Rem. 1; H. 449, 2. 34. AUDIRE TE
PREV.   NEXT  
|<   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116  
117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   >>   >|  



Top keywords:

person

 

subjunctives

 

command

 

AETATIS

 

aetate

 

certus

 

illius

 

quidem

 

compared

 

SIMPLEX


common
 

introducing

 

emphasis

 
terminus
 

decursaque

 

senectutis

 

epithet

 

adverbially

 
agreement
 

pronoun


occurs

 

predicate

 
subject
 

intellectual

 

composita

 
nondum
 

Caelio

 

constanti

 

constans

 

dicitur


corroborata
 

AUDIRE

 
judgment
 
confirmata
 

MATURITAS

 

intellect

 

ripeness

 

stability

 

weakness

 

physical


seasonableness
 

TEMPESTIVITAS

 

maturitate

 

tempestiva

 
context
 

INFIRMITAS

 

infirmissimo

 

spirit

 

CONSTANTIS

 
middle