ituksena ja vallankumouskel-uksellisten
vallankumouskil--Haen ei nyt osannut toistaa taetae monimutkaisuutta, ja
sanoi sentaehden: piru viekoeoen kaikki!

Hannes sanoi:

--Sen sanon ainakin sinulle, Boris, ettae Natalja Feodorovna vihaa
porttoloita yhtae paljon kuin me ja tahtoo niiden haevittaemistae
juurinensa.

--Ivan, he tahtovat ennen kaikkea hallituksen haevittaemistae juurinensa.
Mutta me sinun kanssasi tahdomme hallituksen vahvistamista absolutiseksi
voimaksi. Vai emmekoe?

Hannes ei vastannut mitaeaen.

Aleksei, estaeaekseen tuskallisen aeaenettoemyyden uudestaan syntymaestae,
kysyi Boris Mihailovitshiltae oliko Natalja Feodorovna ollut
sekaantuneena viimeisiin skandaaleihin.

Boris Mihailovitsh vastasi:

--Istunut tutkintovankilassa keisarimurhasta asti. Paeaestettynae vapaalle
jalalle joutunut uudelleen epaeluulonalaiseksi. Piileskellyt
menestyksellae Pietarin lokeroissa. Syntyjaeaen ruhtinatar--(haen nimitti
Venaejaen vanhimman ruhtinassuvun nimen).

--Ahaa! Malttakaa, huusi Gregor Gregorovitsh,--Natalja Feodorovna--. Se
kyttyraeselkae. Tunnen. Haenen aeitinsae, Vera Vannovskaja, synnytti haenet
siirtovankilassa mitae kamalimmissa oloissa. Todellakin, Boris, sinae
paeaeset everstiksi, jos haenet nappaat.

Hanneksen kasvoihin nousi hehkuva puna.

--Senkoe vuoksi sinae haenen osotettaan pyysit? kysyi haen Boris
Mihailovitshiltae.--Minae vakuutan sinulle: Natalja Feodorovna on mitae
jalomielisin nainen, ja haen on tehnyt minulle palveluksia, joita en tule
koskaan unohtamaan. Enkae ole koskaan ketaeaen ihmistae kohtaan tuntenut
sellaista ystaevyyttae.

Boris Mihailovitsh sanoi:

--Se on ikaevae,--se on todellakin valitettava asia, mutta ymmaerraethaen
itse, ettae asemani santarmiupseerina----

--No niin, sanoinhan minae sen, huusi ruhtinas vaeliin:--haen aikoo tulla
everstiksi!

Aleksei Dmitrievitsh rupesi laehtemaeaen pois, sanoen, ettei haentae haluta
tulla todistajaksi mahdollisiin ikaevyyksiin.

Mutta ruhtinas, naehtyaeaen Hanneksen kiivaasta hengityksestae vaeraehtelevaet
kalvenneet sieramet ja hampaitten lujasta yhteenkiristaemisestae korvain
luona liikahtelevat mukulat, aelysi ettae taestae alkaa tulla taeysi tosi ja
selvisi kohta humalastaan. Nousten sohvalta haen tuli Boris
Mihailovitshin luo ja sanoi hiljaa:

--Olisi sentaeaen suoraan konnamaista taessae tapauksessa kaeyttaeae
hyvaeksensae--oman ystaevaensae luona.--Boris, jaetae!

--Konnamaista taikka ei, se riippuu miltae kanna