disbelieve and reject our communications,
these are the companions of the name.

005.011
Y: O ye who believe! Call in remembrance the favour of Allah unto you
when certain men formed the design to stretch out their hands against
you, but (Allah) held back their hands from you: so fear Allah. And on
Allah let believers put (all) their trust.

P: O ye who believe! Remember Allah's favour unto you, how a people were
minded to stretch out their hands against you but He withheld their
hands from you; and keep your duty to Allah. In Allah let believers put
their trust.

S: O you who believe! remember Allah's favor on you when a people had
determined to stretch forth their hands towards you, but He withheld
their hands from you, and be careful of (your duty to) Allah; and on
Allah let the believers rely.

005.012
Y: Allah did aforetime take a covenant from the Children of Israel, and
we appointed twelve captains among them. And Allah said: "I am with
you: if ye (but) establish regular prayers, practise regular charity,
believe in my messengers, honour and assist them, and loan to Allah a
beautiful loan, verily I will wipe out from you your evils, and admit
you to gardens with rivers flowing beneath; but if any of you, after
this, resisteth faith, he hath truly wandered from the path or
rectitude."

P: Allah made a covenant of old with the Children of Israel and We
raised among them twelve chieftains, and Allah said: Lo! I am with you.
If ye establish worship and pay the poor-due, and believe in My
messengers and support them, and lend unto Allah a kindly loan, surely
I shall remit your sins, and surely I shall bring you into Gardens
underneath which rivers flow. Whoso among you disbelieveth after this
will go astray from a plain road.

S: And certainly Allah made a covenant with the children of Israel, and
We raised up among them twelve chieftains; and Allah said: Surely I am
with you; if you keep up prayer and pay the poor-rate and believe in My
messengers and assist them and offer to Allah a goodly gift, I will
most certainly cover your evil deeds, and I will most certainly cause
you to enter into gardens beneath which rivers flow, but whoever
disbelieves from among you after that, he indeed shall lose the right
way.

005.013
Y: But because of their breach of their covenant, We cursed them, and
made their hearts grow hard; they change the words from their (right)
places and forget a good part of the message that