brauchen, sie zu schlachten. Sie koennen unmoeglich erst Muehlen drehen
und dann noch Fleisch genug haben, das gemahlene Brot selbst zu belegen."

"So rufe mir Martinus. Ich habe gestern an dem Tiber, die Gotenzelte
zaehlend, zugleich einen Gedanken gehabt ... -"

"Den Martinus wieder aus dem Belisarischen in das Moegliche uebersetzen muss.
Armer Mann! Aber ich gehe, ihn zu holen."

Als aber am Abend des gleichen Tages Belisar und Martinus durch
zusammengelegte Boote im Tiber die erste Schiffsmuehle herstellten, welche
die Welt kannte, da sprach bewundernd Prokopius: "Das Brot der
Schiffsmuehle wird laenger die Menschen erfreu'n, als deine groessten Thaten.
Dies so gemahlene Mehl schmeckt nach - Unsterblichkeit." Und wirklich
ersetzten die von Belisar erdachten, von Martinus ausgefuehrten
Schiffsmuehlen den Belagerten waehrend der ganzen Dauer der Einschliessung
die gelaehmten Wassermuehlen.

Hinter der Bruecke naemlich, die jetzt Ponte San Sisto heisst, auf der
Senkung des Janiculus, befestigte Belisar zwei Schiffe mit Seilen und
legte Muehlen ueber deren flaches Deck, so dass die Muehlenraeder durch den
Fluss, der aus dem Brueckenbogen mit verstaerkter Gewalt hervorstroemte, von
selbst getrieben wurden.

Eifrig trachteten alsbald die Belagerer, diese Vorrichtungen, die ihnen
Ueberlaeufer schilderten, zu zerstoeren. Balken, Holzfloesse, Baeume warfen sie
oberhalb der Bruecke von dem von ihnen beherrschten Teil aus in den Fluss
und zertruemmerten so in Einer Nacht wirklich alle Muehlen. Aber Belisar
liess sie wieder herstellen und nun oberhalb der Bruecke starke Ketten
gerade ueber den Fluss ziehen und so auffangen, was, die Muehlen bedrohend,
herabtrieb.

Nicht nur seine Muehlen sollten diese eisernen Stromriegel decken: sie
sollten auch verhindern, dass die Goten auf Kaehnen und Floessen den Fluss
herab und, ohne die Bruecke, in die Stadt draengen.

Denn Witichis traf nun alle Vorbereitungen zum Sturm.

Er liess hoelzerne Tuerme bauen, hoeher als die Zinnen der Stadtmauer, die auf
vier Raedern von Rindern gezogen werden sollten. Dann liess er Sturmleitern
in grosser Zahl beschaffen und vier furchtbare Widder oder Mauerbrecher,
die je eine halbe Hundertschaft schob und bediente. Mit unzaehligen Buendeln
von Reisig und Schilf sollten die tiefen Graeben ausgefuellt werden.

Dagegen pflanzten Belisar und Cethegus, jener im Norden und Osten, dieser
im Westen und Sueden die Verteidigung der Stadt ueberwachend, Balli