, enfin, vous insultez quelqu'un?

-- Oui, j'insulte M. d'Artagnan, reprit de Wardes, qui avait
remarque que ce nom etait le seul aiguillon avec lequel il put
eveiller la colere de Raoul.

-- Alors, dit Buckingham, c'est autre chose.

-- N'est-ce pas? dit de Wardes. C'est donc aux amis de
M. d'Artagnan de le defendre.

-- Je suis tout a fait de votre avis, monsieur, repondit
l'Anglais, qui avait retrouve tout son flegme; pour
M. de Bragelonne offense, je ne pouvais, raisonnablement, prendre
le parti de M. de Bragelonne, puisqu'il est la; mais des qu'il est
question de M. d'Artagnan...

-- Vous me laissez la place, n'est-ce pas, monsieur? dit
de Wardes.

-- Non pas, au contraire, je degaine, dit Buckingham en tirant son
epee du fourreau, car si M. d'Artagnan a offense monsieur votre
pere, il a rendu ou, du moins, il a tente de rendre un grand
service au mien.

De Wardes fit un mouvement de stupeur.

-- M. d'Artagnan, poursuivit Buckingham, est le plus galant
gentilhomme que je connaisse. Je serai donc enchante, lui ayant
des obligations personnelles, de vous les payer, a vous, d'un coup
d'epee.

Et, en meme temps, Buckingham tira gracieusement son epee, salua
Raoul et se mit en garde.

De Wardes fit un pas pour croiser le fer.

-- La! la! messieurs, dit Raoul en s'avancant et en posant a son
tour son epee nue entre les combattants, tout cela ne vaut pas la
peine qu'on s'egorge presque aux yeux de la princesse.
M. de Wardes dit du mal de M. d'Artagnan, mais il ne connait meme
pas M. d'Artagnan.

-- Oh! oh! fit de Wardes en grincant des dents et en abaissant la
pointe de son epee sur le bout de sa botte; vous dites que moi, je
ne connais pas M. d'Artagnan?

-- Eh! non, vous ne le connaissez pas, reprit froidement Raoul, et
meme vous ignorez ou il est.

-- Moi! j'ignore ou il est?

-- Sans doute, il faut bien que cela soit ainsi, puisque vous
cherchez, a son propos, querelle a des etrangers, au lieu d'aller
trouver M. d'Artagnan ou il est.

De Wardes palit.

-- Eh bien! je vais vous le dire, moi, monsieur, ou il est,
continua Raoul; M. d'Artagnan est a Paris; il loge au Louvre quand
il est de service, rue des Lombards quand il ne l'est pas;
M. d'Artagnan est parfaitement trouvable a l'un ou l'autre de ces
deux domiciles; donc, ayant tous les griefs que vous avez contre
lui, vous n'etes point un galant homme en ne l'allant point
querir, pour qu'il vous donne la satisfaction que vous semblez
demand