++NOw standeth me for to speke 16
Daultres choses necessaires:
Of othir thynges necessarie:
Cest a sauoyr des besongnes
That is to saye of thinges
Que on vse aual le maison,
That ben vsed after the hous,
De quoy on ne peult synon.
Of whiche me may not be withoute. 20
De la maison premiers diray,
Of the hous first I shall saye,
En auenture, se besoing est.
On auenture, if it be to doo.
+La maison bien ordonne
+The hous well ordeyned
Doybt estre bien fenestree
Ought to be well wyndowed 24
De pluiseurs fenestres
Of diverse wyndowes
Par quoy il ait grand clarte.
By which it haue grete light.
Il y affiert aux chambres
Hit behoueth to the chambres
Solliers, greniers.
Loftes and garettis. 28

[Sidenote: [CH. III.]]

[Sidenote: P. 6.]

++QVi vin veult maintenier
++WHo wyne wyll mayntene
Conuient auoir chielliers
Behoueth to haue selers
Et vne basse chambre
And a lowe chambre
Pour prendre aisement.
For to take his easement. 32
+Ores vous conuient avoir lits;
+Now must ye haue beddes;
Lyts des plummes;
Beddes of fetheris;
Pour les poures suz gesir,
For the poure to lye on,
Lyts de bourre;
Beddes of flockes; 36
Sarges, tapites,
Sarges, tapytes,
Kieultes poyntes
Quiltes paynted
Pour les lits couurir;
For the beddes to couere;
Couuertoyrs ainsi;
Couerlettes also; 40

[[7]]
[Headnote: BED-FURNITURE, POTS AND PANS, CANS AND BOTTLES.]

Bankers qui sont beaulx;
Bankers that ben fayr;
Dessoubs le lite vng calys;
Under the bedde a chalon;
Estrain dedens;
Strawe therin;
Bancs, chaiers,
Benches, chayers, 4
Lesons, selles;
Lystes, stoles;
Pots de keuure, chaudrens,
Pottes of coppre, kawdrons,
Chaudiers, paiels,
Ketellis, pannes,
Bachins, lauoirs,
Basyns, lauours, 8
Pots de terre,
Pottes of erthe,
Cannes de terre
Cannes of erthe
Pour aller al eawe;
For to go to the watre;
Ces choses trouueres vous
Thise thinges shall ye fynde 12
En le potterye.
In the potterye.
+Se vous aues de quoy,
+Yf ye haue wherof,
Faittes que vous ayes
Doo that