d, une seule personne avait le droit de raconter toute
cette affaire, comme vous dites, c'etait votre pere; il a juge a
propos de se taire, je vous demanderai la permission de l'imiter.
Et d'Artagnan s'inclina en homme sur lequel il est evident
qu'aucune instance n'aura de prise.
-- Puisqu'il en est ainsi, monsieur, dit Buckingham, pardonnez-moi
mon indiscretion, je vous prie; et si quelque jour, moi aussi,
j'allais en France...
Et il se retourna pour donner un dernier regard a la princesse,
qui ne s'inquietait guere de lui, toute occupee qu'elle etait ou
paraissait etre de la conversation de Rochester.
Buckingham soupira.
-- Eh bien? demanda d'Artagnan.
-- Je disais donc que si quelque jour, moi aussi, j'allais en
France...
-- Vous irez, milord, dit en souriant d'Artagnan, c'est moi qui
vous en reponds.
-- Et pourquoi cela?
-- Oh! j'ai d'etranges manieres de prediction, moi; et une fois
que je predis, je me trompe rarement. Si donc vous venez en
France?
-- Eh bien! monsieur, vous a qui les rois demandent cette
precieuse amitie qui leur rend des couronnes, j'oserai vous
demander un peu de ce grand interet que vous avez voue a mon pere.
-- Milord, repondit d'Artagnan, croyez que je me tiendrai pour
fort honore, si, la-bas, vous voulez bien encore vous souvenir que
vous m'avez vu ici. Et maintenant, permettez...
Se retournant alors vers lady Henriette:
-- Madame, dit-il, Votre Altesse est fille de France, et, en cette
qualite, j'espere la revoir a Paris. Un de mes jours heureux sera
celui ou Votre Altesse me donnera un ordre quelconque qui me
rappelle, a moi, qu'elle n'a point oublie les recommandations de
son auguste frere.
Et il s'inclina devant la jeune princesse, qui lui donna sa main a
baiser avec une grace toute royale.
-- Ah! madame, dit tout bas Buckingham, que faudrait-il faire pour
obtenir de Votre Altesse une pareille faveur?
-- Dame! milord, repondit lady Henriette, demandez a
M. d'Artagnan, il vous le dira.
Chapitre XXXVI -- Comment d'Artagnan tira, comme eut fait une fee,
une maison de plaisance d'une boite de sapin
Les paroles du roi, touchant l'amour-propre de Monck, n'avaient
pas inspire a d'Artagnan une mediocre apprehension. Le lieutenant
avait eu toute sa vie le grand art de choisir ses ennemis, et
lorsqu'il les avait pris implacables et invincibles, c'est qu'il
n'avait pu, sous aucun pretexte, faire autrement. Mais les points
de vue changent beaucoup da
|