r schon fruehmorgens in der Regel
Barfuessig auf die Gasse lief,
Sich dort herumtrieb nach Belieben
Mit andern kleinen Tagedieben
Und, bis ihm durch ihr Heer von Sternen
Den Heimweg zeigen liess die Nacht,
Auf jeden Unfug war bedacht,
Sich aber straeubte, was zu lernen.
Der Vater hieb den Arm sich lahm,
Sah schliesslich ein, mit solchem Rangen
Sei nichts Gescheites anzufangen,
Und wurde krank und starb vor Gram.

Der Bursch, nun fuenfzehn Jahr' schon alt,
Gross, schlank, fast maennlich von Gestalt,
Statt auf die Hosen sich zu setzen
Fuer seiner Mutter Unterhalt,
Fuhr fort, auf oeffentlichen Plaetzen
Herumzulungern ohne Ziel
Und seine Tage zu vergeuden
In rohen Muessiggaengerfreuden,
In plumpem Spass und wildem Spiel.

Einst, als er in gewohnter Art
Sich raufte mit der Gassenjugend,
Merkt' er, dass eifrig nach ihm lugend
Ein fremder Mann mit schwarzem Bart
Und afrikanischen Gewaendern
Ihm scheinbar im Vorueberschlendern
Sich naeherte. Der Fremde blieb
Dicht vor ihm stehn und sprach: "Vergib,
Mein junger Freund, und lass mich wissen:
Wer ist dein Vater?" Aladdin
Versetzte: "Laengst schon hat mir ihn
Des Todes rauhe Hand entrissen.
Im Leben hiess er Mustapha."
Die hellen Traenen rollten da
Dem Fremdling ueber beide Wangen:
"O Glueck, dass ich, mein Sohn, dich treffe,"
Sprach er mit zaertlichem Umfangen;
"Du bist ja mein geliebter Neffe.
Dein Vater war mein Bruderherz;
Ich aber bin ununterbrochen
Schon auf der Reise hundert Wochen,
Um ihn zu sehn. Drum hat der Schmerz
Mich bei der Nachricht uebermannt
Von seinem traurigen Geschicke;
Hab' ich doch gleich beim ersten Blicke
Dich an der Aehnlichkeit erkannt!"
Drauf hiess er ihn die Mutter gruessen
Und zog ein Beutelchen heraus
Und gab ihm Geld.

Auf raschen Fuessen
Lief Aladdin vergnuegt nach Haus,
Um seiner Mutter klipp und klar
Den ganzen Handel zu erzaehlen.
Die Mutter konnt' ihm nicht verhehlen,
Wie sehr sie drob verwundert war.
Mit rechten Dingen kaum geschah's!
Wo war der Oheim hergekommen,
Da sie doch nie zuvor vernommen
Von einem Bruder Mustaphas?
Doch weil das Gelb gar lustig klang,
Zerbrach sie sich den Kopf nicht lang;
Und abends wollten beide grad
Von ihrem kargen Mahle naschen,
Als jener Mann mit vollen Flaschen
Und Fruechten in die Stube trat,
Um selber sich zu Gast zu laden.
Von Ruehrung ueberwaeltigt schier
Blickt' er sich um, als woll' er hier
Von neuem sich in Traenen baden,
Und sagte: "Teure Schwaegerin,
Wohl