rn flammt und loht,
Nicht enden wird, bis unaufhaltsam
Mein Leben selbst erlischt im Tod."

"Mein Freund," versetze halb im Scherz
Der Sultan, "um durch dieses Feuer
Heillos versengt zu sehn dein Herz,
Halt' ich fortan dich viel zu teuer.
Ist dies das Mittel, dich zu toeten,
So weiss ich, was dich heilen soll."
Er gab ein Zeichen. Flugs erscholl
Musik von Zimbeln und von Floeten.
Er fuehrte drauf ihn liebevoll
Zum wunderbaren Nebensaal,
Worin bereits auf goldnen Tellern
War aufgetischt ein leckres Mahl,
Das aus den kaiserlichen Kellern
Versorgt war mit dem besten Wein.
Der Sultan ass mit ihm allein;
Der Grossvezier und all die Herrn
Von Rang und von Gebluet umkreisten
Den vollbesetzen Tisch von fern
Und mussten zusehn, wie sie speisten.

10.

[Illustration: N]

Nach Tische ward an Aladdin
Vom Sultan vaeterlich die Frage
Gerichtet, ob es ihm behage,
Sogleich die Hochzeit zu vollziehn.
Er gab zur Antwort: "Herr, du weisst,
Wie sehr ich nach dem Glueck verlange,
Das die Prinzessin mir verheisst.
Jedoch damit ich ihrem Range
Gemaess an unserm Hochzeitstag
Sogleich in tadellosen Raeumen
Ein neues Heim ihr bieten mag,
Lass noch fuer kurze Zeit mich saeumen.
Ein Schloss, versehn mit jeder Zier,
Will ich errichten. Weise mir
Drum einen angemessnen Bauplatz."
Der Sultan drauf: "Mein Sohn, du hast
Die Auswahl. Hier vor dem Palast
Liegt, wie du siehst, ein leerer Schauplatz,
Wo fuer dein Schloss genuegend Raum.
Nur lass es moeglichst rasch erbauen;
Denn, glaube mir, ich kann es kaum
Erwarten, euch vermaehlt zu schauen."
Nach dem Geloebnis, dass er sicher
Den Bau nach Kraeften foerdern werde,
Nahm Aladdin mit feierlicher
Umarmung Abschied, stieg zu Pferde
Und trabte durch die gleichen Gassen
Mit dem Gefolg zurueck nach Haus,
Umbrandet wieder von den Massen
Des Volks mit lautem Jubelbraus.

Daheim kaum angelangt, beschwor
Den Geist er abermals und sagte:
"Schon dein bisherig Wirken ragte
Durch Kraft und Schnelligkeit hervor.
Doch zu dem ungemeinen Werke,
Das jetzt mir unentbehrlich ist,
Bedarf ich deiner ganzen Staerke.
Du sollst in moeglichst kurzer Frist
Grad gegenueber vom Palaste
Des Sultans mir ein stolzes Schloss
Errichten, das vom Erdgeschoss
Bis zu des Daches Flaggenmaste
Der Sultanstochter, meiner Frau,
Trotz ihrem sehr verwoehnten Auge
Zur kuenftigen Behausung tauge.
Welch ein Gestein du fuer den Bau
Verwenden willst, ob Marmorquadern,
Schneeweiss mit feinen schwarzen Adern,