t villainy! --Just look at that; how he has
nicked me in the very joint.[39] Several women have been purchased,
and other things as well, for me to take to Cyprus.[40] If I don't get
there to the fair, my loss will be very great. Then if I postpone this
{business}, and settle it when I come back from there, it will be of
no use; the matter will be quite forgotten. "Come at last?" {they'll
say}. "Why did you delay it? Where have you been?" So that I had
better lose it altogether than either stay here so long, or be suing
for it then.
SYR. Have you by this reckoned[41] up what you calculate will be your
profits?
SAN. Is this honorable of him? Ought AEschinus to attempt this? Ought
he to endeavor to take her away from me by downright violence?
SYR. (_aside._) He gives ground. (_To SANNIO._) I have this one
{proposal to make}; see if you fully approve of it. Rather than you
should run the risk, Sannio, of getting or losing the whole, halve it.
He will manage to scrape together ten minae[42] from some quarter or
other.
SAN. Ah me! unfortunate wretch, I am now in danger of even losing part
of the principal. Has he no shame? He has loosened all my teeth; my
head, too, is full of bumps with his cuffs; and would he defraud me as
well? I shall go nowhere.
SYR. Just as you please. Have you any thing more to say before I go?
SAN. Why yes, Syrus, i' faith, I have this to request. Whatever the
matters that are past, rather than go to law, let what is my own be
returned me; at least, Syrus, the sum she cost me. I know that you
have not hitherto made trial of my friendship; you will have no
occasion to say that I am unmindful or ungrateful.
SYR. I'll do the best I can. But I see Ctesipho; he's in high spirits
about his mistress.
SAN. What about what I was asking you?
SYR. Stay a little.
SCENE IV.
_Enter CTESIPHO, at the other side of the stage._
CTES. From any man, when you stand in need of it, you are glad to
receive a service; but of a truth it is doubly acceptable, if he does
you a kindness who ought to do so. O brother, brother, how can I
sufficiently commend you? This I am quite sure of; I can never speak
of you in such high terms but that your deserts will surpass it. For I
am of opinion that I possess this one thing in especial beyond all
others, a brother than whom no individual is more highly endowed with
the highest qualities.
SYR. O Ctesipho!
CTES. O Syrus, where is AEschinus?
SYR. Wh
|