yghten be examyned and
corrected be avys of his wyse and discreet conscille. And oure holy fadir,
of his special grace, remytted my boke to ben examyned and preved be the
avys of his seyd conscille. Be the whiche, my boke was preeved for trewe;
in so moche that thei schewed me a boke, that my boke was examynde by, that
comprehended fulle moche more, ben an hundred part; be the whiche, the
_Mappa Mundi_ was made after. And so my boke (alle be it that many men ne
list not to zeve credence to no thing, but to that that thei seen with hire
eye, ne be the auctour ne the persone never so trewe) is affermed and
preved be oure holy fadir, in maner and forme as I have seyd.
And I John Maundevylle knyghte aboveseyd, (alle thoughe I ben unworthi)
that departed from oure contrees and passed the see, the zeer of grace
1322, that have passed many londes and manye yles and contrees, and cerched
manye fulle straunge places, and have ben in manye a fulle gode honourable
comyanye, and at many a faire dede of armes, (alle be it that I dide none
my self, for myn unable insuffisance) now I am comen hom (mawgree my self)
to reste: for gowtes, artetykes, that me distreynen, tho diffynen the ende
of my labour, azenst my wille (God knowethe). And thus takynge solace in my
wrecched reste, recordynge the tyme passed, I have fulfilled theise thinges
and putte hem wryten in this boke, as it wolde come in to my mynde, the
zeer of grace 1356 in the 34 zeer that I departede from oure contrees.
Wherfore I preye to alle the rederes and hereres of this boke, zif it plese
hem, that thei wolde preyen to God for me: and I schalle preye for hem. And
alle tho that seyn for me a _Pater nostre_, with an _Ave Maria_, that God
forzeve me my synnes, I make hem parteneres, and graunte hem part of alle
the gode pilgrymages and of alle the gode dedes, that I have don, zif ony
be to his plesance: and noghte only of tho, but of alle that evere I
schalle do unto my lyfes ende. And I beseche Almighty God, fro whom alle
godenesse and grace comethe fro, that he vouchesaf, of his excellent mercy
and habundant grace, to fulle fylle hire soules with inspiracioun of the
Holy Gost, in makynge defence of alle hire gostly enemyes here in erthe, to
hire salvacioun, bothe of body and soule; to worschipe and thankynge of
Him, that is three and on, with outen begynnynge and withouten endynge;
that is, with outen qualitee, good, and with outen quantytee, gret; that in
alle places is pr
|