|
<![CDATA[rro viejo muy manso.
Le gusta comer cardos.
Encontramos un arroyo muy bonito.
Las lilas crecian cerca del arroyo.
Atravesamos el arroyo sobre piedras.
Merendamos cerca del arroyo.
Jugamos a la gallina ciega en los
bosques.
iCuanto nos divertimos!
Nuestro burro merendo en el campo.
Comio todos los cardos y toda la,
yerba que pudo.
Enrique nos hizo un columpio.
Lo puso en un castano grande.
Vamos a coger nueces cuando esten
maduras.
?No le gustaria a V. venir con
nosotros?
don'key--this'tles--brook--li'lacs
blind--buff--stones--crossed.
We have been in the woods.
Do you see all our flowers?
Do you like our donkey?
His name is Pete.
Pete is wearing some flowers.
He is a very gentle old donkey.
He likes to eat thistles.
We found a very pretty brook.
The lilacs were growing near the
brook.
We crossed the brook on stones.
We had lunch near the brook.
We played blind man's buff in the
woods.
What fun we had!
Our donkey had lunch in the field.
He ate all the thistles and all the
grass he could.
Henry made us a swing.
He put it on a big chestnut tree.
We are going nutting when the nuts
are ripe.
Shouldn't you like to come with us?
abeja--colmenas--recoger
miel--pica--observa.
iMire V. las abejas!
Mire V. como vuelan a sus colmenas.
Recogen la miel de las flores.
La ponen en sus colmenas.
A Maria le gusta mirar las abejas.
Le gusta verlas recoger la miel.
No la pican.
A ella le gusta ayudarlas.
Maria coge una bonita flor.
Se la trae a una abeja.
La abeja vuela hacia la flor.
No la pica.
Maria observa la abeja recogiendo miel.
Quiere ver como lo hace.
Estas son abejas que hacen miel.
* * * * *
polen--amarillo--cera
Una abeja sale de un huevo.
Primeramente es un gusano pequeno.
Las abejas lo alimentan de polen.
Recogen el polen de las flores.
El polen parece polvo amarillo.
El gusano se alimenta durante cinco dias.
Entonces parece que va a dormir.
Las abejas lo cubren con cera.
Al poco tiempo se despierta.
Sale de su cama de cera.
Es una abeja chiquitina.
bees--hives--hon'e]]>
|