FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74  
75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   >>   >|  
sie, d'un tour singulier, ou la vertu trouve moyen de s'accommoder avec l'oisivete, ou _les Phyllis_ se placent a cote de l'Etre supreme, et qui fait naitre un sourire dans une larme? Que La Fontaine n'a-t-il connu _le Dieu des bonnes gens_? il lui en aurait moins coute pour se convertir. Au premier abord, et a ne juger que par les oeuvres, l'art et le travail paraissent tenir peu de place chez La Fontaine, et si l'attention de la critique n'avait ete eveillee sur ce point par quelques mots de ses prefaces et par quelques temoignages contemporains, on n'eut jamais songe probablement a en faire l'objet d'une question. Mais le poete _confesse_, en tete de _Psyche_, que _la prose lui coute autant que les vers_. Dans une de ses dernieres fables au duc de Bourgogne, il se plaint de _fabriquer a force de temps_ des vers moins senses que la prose du jeune prince. Ses manuscrits presentent beaucoup de ratures et de changements; les memes morceaux y sont recopies plusieurs fois, et souvent avec des corrections heureuses. Par exemple, on a retrouve, tout entiere de sa main, une premiere ebauche de la fable intitulee _le Renard, les Mouches et le Herisson_; et, en la comparant a celle qu'il a fait imprimer, on voit que les deux versions n'ont de commun que deux vers. Il est meme plaisant de voir quel soin religieux il apporte aux errata: "Il s'est glisse, dit-il en tete de son second recueil, quelques fautes dans l'impression. J'en ai fait faire un errata; mais ce sont de legers remedes pour un defaut considerable. Si on veut avoir quelque plaisir de la lecture de cet ouvrage, il faut que chacun fasse corriger ces fautes a la main dans son exemplaire, ainsi qu'elles sont marquees par chaque errata, aussi bien pour les deux premieres parties que pour les dernieres." Que conclure de toutes ces preuves? Que La Fontaine etait de l'ecole de Boileau et de Racine en poesie; qu'il suivait les memes procedes de composition studieuse, et qu'il faisait difficilement ses vers faciles? pas le moins du monde: La Fontaine me l'affirmerait en face, que je le renverrais a Baruch, et que je ne le croirais pas. Mais il avait, comme tout poete, ses secrets, ses finesses, sa correction relative; il s'en souciait peu ou point dans ses lettres en vers; peu encore, mais davantage, dans ses contes; il y visait tout a fait dans ses fables. Sa paresse lui grossissait la peine, et il aimait a s'en plaindre par manie. La Fontaine lisait beaucoup, non-seulemen
PREV.   NEXT  
|<   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74  
75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   >>   >|  



Top keywords:

Fontaine

 

quelques

 

errata

 

beaucoup

 
fautes
 

fables

 

dernieres

 

ouvrage

 

chacun

 

lecture


quelque

 

plaisir

 

corriger

 
premieres
 
parties
 
chaque
 

marquees

 

exemplaire

 

considerable

 

glisse


apporte

 

religieux

 

trouve

 
singulier
 

legers

 

remedes

 
defaut
 
recueil
 

impression

 
conclure

toutes
 

lettres

 
encore
 

davantage

 
contes
 

souciait

 

relative

 
secrets
 

finesses

 

correction


visait

 
lisait
 

seulemen

 

plaindre

 
aimait
 

paresse

 

grossissait

 

croirais

 
Baruch
 

poesie