qu'avec le titre de citoyens francais, et que
tout acte contraire aux interets de la patrie, a l'obeissance qu'ils
doivent au gouvernement et au capitaine-general qui en est le delegue,
serait un crime contre la souverainete nationale, qui eclipserait leurs
services et rendrait Saint-Domingue le theatre d'une guerre malheureuse,
ou des peres et des enfans s'entr'egorgeraient.

Et vous, general, songez que vous etes le premier de votre couleur qui
soit arrive a une si grande puissance et qui se soit distingue par sa
bravoure et ses talens militaires, vous etes aussi devant Dieu et nous,
le principal responsable de leur conduite.

S'il etait des malveillans qui, disent aux individus qui ont joue le
principale role dans les troubles de Saint-Domingue, que nous venons
pour rechercher ce qu'ils ont fait pendant les temps d'anarchie;
assurez-les que nous ne nous informerons que de leur conduite dans cette
derniere circonstance, et que nous ne rechercherons le passe que pour
connaitre les traits qui les auraient distingues dans la guerre qu'ils
ont soutenue contre les Espagnols et les Anglais qui ont ete nos
ennemis.

Comptez sans reserve sur notre estime, et conduisez-vous comme doit le
faire un des principaux citoyens de la plus grande nation du monde.

_Le premier consul_, BONAPARTE.

[Footnote 30: Les enfans de Toussaint-Luverture etaient eleves a Paris,
aux frais de la republique. Le general Leclerc etait charge de les
ramener au general noir avec leur precepteur.]

Paris, le 18 brumaire an 10 (9 novembre 1801).

_Aux Francais._

Francais!

Vous l'avez enfin toute entiere, cette paix que vous avez meritee par de
si longs et de si genereux efforts[31]!

Le monde ne vous offre plus que des nations amies; et sur toutes les
mers, s'ouvrent pour vos vaisseaux des ports hospitaliers.

Fidele a vos voeux et a ses promesses, le gouvernement n'a cede ni a
l'ambition des conquetes, ni a l'attrait des entreprises hardies et
extraordinaires. Son devoir etait de rendre le repos a l'humanite et
de rapprocher par des liens solides et durables cette grande famille
europeenne dont la destinee est de faire les destinees de l'Univers. Sa
premiere tache est remplie; Une autre commence pour vous et pour lui. A
la gloire des combats faisons succeder une gloire plus doute pour les
citoyens, moins redoutable pour nos voisins.

Perfectionnons, mais surtout apprenons aux generations naissantes, a
cherir nos institutions et nos