In a city of Assur[15] on the sandy
side which is in Kasyari,
97 oxen, sheep, goats _kam_ and _gurpisi_ of copper I received;
by the land of Kasyari I proceeded; a second time to the
land of Nairi I went down; at the city of Sigisa
98 I made a halt; from Sigisa I withdrew; to Madara the
fortified city of Labduri the son of Dubisi I drew near, a
city extremely strong with four impregnable castles;
99 the city I besieged; they quailed before my mighty
prowess; I received, for the preservation of their lives,
their treasures, their riches, their sons, by tale; I imposed
upon them
100 tribute and duties; an officer[16] I appointed over them; the
city I demolished, razed, and reduced to a heap of ruins;
from Madara I withdrew; to Tuskha
101 I passed over; a palace in Tuskha I dedicated; the tribute
of the land of Nirdun, horses, yoke-horses, fish, _kam_ of
copper, _gurpisi_ of copper, oxen, sheep,
102 goats, in Tuskha I received; 60 cities and strong castles
below Kasyari, belonging to Labduri son of Dubuzi
I overthrew razed and converted to a heap of ruins.
103 In the service of Assur my Lord from Tuskha I withdrew.
The powerful chariots and battering-rams I put
up in my stores; on rafts
104 I passed the Tigris; all night I descended; to Pitura a
strong town of Dirrai I drew near--a very strong city--
105 two forts facing each other, whose castle like the
summit of a mountain stood up: by the mighty hands of
Assur my Lord and the impetuosity of my army and my
formidable attack
106 I gave them battle; on two days before sunrise like Yav
the inundator I rushed upon them; destruction upon them
I rained with the might[17]
107 and prowess of my warriors; like the rush of birds coming
upon them, the city I captured; 800 of their soldiers by
my arms I destroyed; their heads
108 I cut off; many soldiers I captured in hand alive; their
populace in the flames I burned; their spoil I carried off
in abundance; a trophy of the living and of heads
109 about his great gate I built;[18] 700 soldiers I there impaled
on stakes;[19] the city I overthrew, razed, and reduced to
a heap of ruins all round; their boys,
110 their maidens, I dishonored; the city of Kukunu[20] facing
the mountains of Matni I captured; 700 of their fighting
men I smote down with my weapons;
111
|