imaki
as far as the Turnat I scattered their corpses; 500 of their
fighting men I destroyed;
84 their spoil in abundance I carried off.
In those days in the land of Samua, (in which is) the
city of Atlila which Zibir King of Kardunias had taken,
devastated,
85 and reduced to a heap of ruins, I Assur-nasir-pal King of
Assyria took, after laying siege to its castle a second time;
the palace as a residence for My Majesty I therein strengthened,
made princely and enlarged beyond what of old was
planned;
86 the wheat and barleys of the land of Kalibi I accumulated
therein; I gave it the name of Dur-Assur.
On the first of May in the eponym of Sanmapakid[12] I
collected my chariots and soldiers
87 the Tigris I crossed; to the land of Commagene I passed
on; I inaugurated a palace in the city of Tiluli; the tribute
due from Commagene I received; from Commagene I
withdrew;
88 I passed on to the land of the Istarat;[13] in the city of Kibaki
I halted; from Kibaki I received oxen, sheep, goats,
and copper; from Kibaki I withdrew;
89 to the city of Mattyati I drew nigh; I took possession of
the land of Yatu with the town Kapranisa; 2,800 of their
fighting men I smote down with my weapons; their spoil
in abundance I carried off;
90 the rebels who had fled from before my arms now accepted
my yoke; of their cities I left them in possession; tribute
impost and an officer[14] over them I set;
91 an image of my person I made; collected laws I wrote upon
it and in the city of Mattiyati I placed it; from Mattiyati I
withdrew; at the city of Zazabuka
92 I halted; the tribute of Calach in oxen, sheep, goats and
various copper articles I received; from Zazabuka I withdrew;
93 at the city of Irzia I made a halt; that city I burned; but
received there the tributes due from Zura in oxen, sheep,
goats and _kam_ copper:
94 from Izria I withdrew; in the land of Kasyari I halted;
Madara (and) Anzi two cities of the territory I captured
and slew their soldiers;
95 their spoil I carried off; the cities I burned with fire; six
lakes I crossed over in Kasyari, a rugged highland for the
passage of chariots and an army
96 unsuited; (the hills with instruments of iron I cut through
[and] with rollers of metal I beat down;) the chariots and
army I brought over.