e
support of the heroic "Sun," having in the service of the great gods,
ruled over the four regions imperially; there being found (to me) no equal
in war, and no second in battle, to the countries of the powerful Kings
who dwelt upon the upper ocean and had never made their submission, the
Lord Ashur having urged me, I went. Difficult mountain chains, and distant
(or inaccessible) hills, which none of our Kings had ever previously
reached, tedious paths and unopened roads I traversed. The countries of
Elama, of Amadana, of Eltis, of Sherabili, of _Likhuna_, of Tirkakhuli, of
Kisra, of Likhanubi, of Elula, of Khastare, of Sakhisara, of Hubira, of
Miliatruni, of _Sulianzi_, of Nubanashe, and of Sheshe, 16 strong
countries, the easy parts in my chariots, and the difficult parts in
wagons of iron, I passed through; the thickets of the mountains I cut down;
bridges for the passage of my troops I prepared; I crossed over the
Euphrates; the King of Elammi, the King of Tunubi, the King of Tuhali, the
King of Kindari, the King of Huzula, the King of Vanzamuni, the King of
Andiabi, the King of Pilakinna, the King of Aturgina, the King of
Kulibartzini, the King of Pinibirni, the King of Khimua, the King of
Paeiteri, the King of Vairam, the King of Sururia, the King of Abaeeni, the
King of Adaeeni, the King of Kirini, the King of Albaya, the King of
Vagina, the King of Nazabia, the King of _Amalziu_, the King of Dayeni, in
all 23 Kings of the countries of Nairi, in their own provinces having
assembled their chariots and troops, they came to fight with me.[1] By
means of my powerful servants I straitened them.[2] I caused the
destruction of their far-spreading troops, as if with the destroying
tempest of Vul. I levelled the ranks of their warriors, both on the tops
of the mountains and on the battlements of the cities, like _grass_. Two
soss [3] of their chariots I held as a trophy from the midst of the fight;
one soss [4] of the kings of the countries of Nairi, and of those who had
come to their assistance, in my victory as far as the upper ocean I
pursued them; I took their great castles; I plundered their movables,
their wealth and their valuables; their cities I burnt with fire, I
destroyed and overthrew, and converted into heaps and mounds. Droves of
many horses and mules, of calves and of lambs, their property, in
countless numbers I carried off. Many of the kings of the countries of
Nairi fell alive into my hands; to these king