r amour que son pere l'etait par avarice, reitera le meme
signe de tete.

--Mais l'on n'a jamais vu pareil entetement, ni vol pareil, dit Grandet
d'une voix qui alla _crescendo_ et qui fit graduellement retentir la
maison. Comment! ici, dans ma propre maison, chez moi, quelqu'un aura
pris ton or! le seul or qu'il y avait! et je ne saurai pas qui? L'or
est une chose chere. Les plus honnetes filles peuvent faire des fautes,
donner je ne sais quoi, cela se voit chez les grands seigneurs et meme
chez les bourgeois; mais donner de l'or, car vous l'avez donne a
quelqu'un, hein? Eugenie fut impassible. A-t-on vu pareille fille!
Est-ce moi qui suis votre pere? Si vous l'avez place, vous en avez un
recu ...

--Etais-je libre, oui ou non, d'en faire ce que bon me semblait?
Etait-ce a moi?

--Mais tu es un enfant.

--Majeure.

Abasourdi par la logique de sa fille, Grandet palit, trepigna, jura;
puis trouvant enfin des paroles, il cria:

--Maudit serpent de fille! ah! mauvaise graine, tu sais bien que je
t'aime, et tu en abuses. Elle egorge son pere! Pardieu, tu auras jete
notre fortune aux pieds de ce va-nu-pieds qui a des bottes de maroquin.
Par la serpette de mon pere, je ne peux pas te desheriter, nom d'un
tonneau! mais je te maudis, toi, ton cousin, et tes enfants! Tu ne
verras rien arriver de bon de tout cela, entends-tu? Si c'etait a
Charles, que ... Mais, non, ce n'est pas possible. Quoi! ce mechant
mirliflor m'aurait devalise ... Il regarda sa fille qui restait muette et
froide.

--Elle ne bougera pas, elle ne sourcillera pas, elle est plus Grandet
que je ne suis Grandet. Tu n'as pas donne ton or pour rien, au moins.
Voyons, dis? Eugenie regarda son pere, en lui jetant un regard ironique
qui l'offensa. Eugenie, vous etes chez moi, chez votre pere. Vous devez,
pour y rester, vous soumettre a ses ordres. Les pretres vous ordonnent
de m'obeir. Eugenie baissa la tete. Vous m'offensez dans ce que j'ai de
plus cher, reprit-il, je ne veux vous voir que soumise. Allez dans votre
chambre. Vous y demeurerez jusqu'a ce que je vous permette d'en sortir.
Nanon vous y portera du pain et de l'eau. Vous m'avez entendu, marchez!

Eugenie fondit en larmes et se sauva pres de sa mere. Apres avoir fait
un certain nombre de fois le tour de son jardin dans la neige, sans
s'apercevoir du froid, Grandet se douta que sa fille devait etre chez sa
femme; et, charme de la prendre en contravention a ses ordres, il
grimpa les escaliers avec