g of pearls, descended from it into the area
of the seraglio; the cloud then disappeared, and the servants found
the little prince in the cradle sucking his thumb; the royal mother
immediately invoking blessings upon him, took him up in her arms,
and pressed him fondly to her bosom; she saw that he was dressed in
a jacket of fine muslin embroidered with pearls, and had a child's
bib of brocade, and many ornaments set with jewels on his hands and
feet, and a necklace with nine gems on his neck, and there was a
child's rattle with golden balls placed by his side. Through joy all
[the female attendants] were transported; and they began to offer
up prayers, saying, "May all thy mother's wishes be gratified, and
mayest thou attain a period of mature old age."
The king ordered a new grand palace to be built and furnished with
carpets, and kept the four _Darweshes_ in it; when he was disengaged
from the affairs of state, he used to go there, sit with them, and
to provide everything for them and wait on them; but on the first
Thursday night of every month the same cloud descended, and took
away the prince, and after keeping him two days, it used to bring
him back, with such rich toys and rarities of every country, and of
every description, in his cradle, that on beholding them, the minds
of the spectators were confounded with astonishment. In this manner,
the prince reached in safety his seventh year; on the birthday the
king _Azad Bakht_ said to the _Darweshes_, "O holy men, I cannot
conceive who carries the prince away and brings him back; it is very
wonderful; let us see what will be the end of it." The _Darweshes_
said, "Do one thing; write a friendly note to this purport, and put
it into the prince's cradle, viz.:--'Having seen your friendship and
kindness [to my son], my heart wishes most anxiously to meet you,
and if by way of amity you favour me with your tidings, my heart will
be highly gratified, and my wonder will cease.'" The king, according
to the _Darweshes'_ advice, wrote a note to this purport on paper
sprinkled with gold, and put it in the golden cradle.
The prince, according to custom, disappeared; and in the evening _Azad
Bakht_ was sitting with the _Darweshes_ and conversing with them,
when a folded paper fell near the king; he opened it and read it,
and found that it was an answer to his note; these two lines were
written in it: "Conceive me likewise anxious to see you; a throne
goes for you; it is bes
|