stinees aux galants;
or, un galant est generalement de taille mince et svelte.

-- Mme du Vallon n'avait pas de galants, interrompit Porthos avec
majeste.

-- Parfaitement juste, mon ami, repondit d'Artagnan: mais les
architectes ont songe au cas ou, peut-etre, vous vous remarieriez.

-- Ah! c'est possible, dit Porthos. Et, maintenant que
l'explication des portes trop etroites m'est donnee, revenons a
l'engraissement de Mouston. Mais remarquez que les deux choses se
touchent, mon ami. Je me suis toujours apercu que les idees
s'appareillaient. Ainsi, admirez ce phenomene, d'Artagnan; je vous
parlais de Mouston, qui etait gras, et nous en sommes venus a
Mme du Vallon...

-- Qui etait maigre.

-- Hum! n'est-ce pas prodigieux, cela?

-- Mon cher, un savant de mes amis, M. Costar, a fait la meme
observation que vous, et il appelle cela d'un nom grec que je ne
me rappelle pas.

-- Ah! mon observation n'est donc pas nouvelle? s'ecria Porthos
stupefait. Je croyais l'avoir inventee.

-- Mon ami, c'etait un fait connu avant Aristote, c'est-a-dire
voila deux mille ans, a peu pres.

-- Eh bien! il n'en est pas moins juste, dit Porthos, enchante de
s'etre rencontre avec les sages de l'Antiquite.

-- A merveille! Mais si nous revenions a Mouston. Nous l'avons
laisse engraissant a vue d'oeil, ce me semble.

-- Oui, monsieur, dit Mouston.

-- M'y voici, fit Porthos. Mouston engraissa donc si bien, qu'il
combla toutes mes esperances, en atteignant ma mesure, ce dont je
pus me convaincre un jour, en voyant sur le corps de ce coquin-la
une de mes vestes dont il s'etait fait un habit: une veste qui
valait cent pistoles, rien que par la broderie!

-- C'etait pour l'essayer, monsieur, dit Mouston.

-- A partir de ce moment, reprit Porthos, je decidai donc que
Mouston entrerait en communication avec mes tailleurs d'habits, et
prendrait mesure en mon lieu et place.

-- Puissamment imagine, Porthos; mais Mouston a un pied et demi
moins que vous.

-- Justement. On prenait la mesure jusqu'a terre, et l'extremite
de l'habit me venait juste au-dessus du genou.

-- Quelle chance vous avez, Porthos! ces choses-la n'arrivent qu'a
vous!

-- Ah! oui, faites-moi votre compliment, il y a de quoi! Ce fut
justement a cette epoque, c'est-a-dire voila deux ans et demi a
peu pres, que je partis pour Belle-Ile, en recommandant a Mouston,
pour avoir toujours, et en cas de besoin, un echantillon de toutes
les modes, de se faire faire un