W. H.' and, (Appendix V.) 390-405

_Three Ladies of London_, _The_, some of the scenes in the _Merchant of
Venice_ anticipated in, 67

Thyard, Ponthus de, a member of 'La Pleiade' 443 444

Tieck, Ludwig, theory respecting _The Tempest_ of, 254 333 344

Tilney, Edmund, master of the revels, 233 _n_ 2

_Timon of Athens_: date of composition, 242
written in collaboration, 242
a previous play on the same subject, 242
its sources, 243
_For_ editions _see_ Section xix. (Bibliography), 305-25

_Timon_, Lucian's, 243

_Titus Andronicus_: one of the only two plays of the poet's performed by
a company other than his own, 36
doubts of its authenticity, 65
internal evidence of Kyd's authorship, 65
suggested by _Titus and Vespasian_, 65
played by various companies, 66
entered on the 'Stationers' Register' in 1594, 66
_For_ editions _see_ Section xix. (Bibliography), 301-25

_Titus and Vespasian_, _Titus Andronicus_ suggested by, 65

Tofte, Robert, sonnets by, 438 and _n_ 2

Topics of the day, Shakespeare's treatment of, 51 _n_, 52

Tottel's 'Miscellany,' 427 428

Tours of English actors: in foreign countries between 1580 and 1630, 42
and _see_ _n_ 1
in provincial towns, 39 40-42 65 214
itinerary from 1593 to 1614, 40 _n_ 1 231

Translations of the poet's works, 342 _seq._

Travel, foreign, Shakespeare's ridicule of, 42 and _n_

'Troilus and Cresseid,' 227

_Troilus and Cressida_: allusion to the strife between adult and boy
actors, 217
date of production, 217 225
the quarto and folio editions, 226 227
treatment of the theme, 227 228
the endeavour to treat the play as the poet's contribution to
controversy between Jonson and Marston and Dekker, 228 _n_
plot drawn from Chaucer's 'Troilus and Cresseid and Lydgate's 'Troy
Book,' 227
_For_ editions _see_ Section xix. (Bibliography), 301-25

'Troy Book,' Lydgate's, 227

_True Tragedie of Richard III_, _The_, an anonymous play, 63 301

_True Tragedie of Richard_, _Duke of Yorke_, _and the death of good King
Henry the Sixt_, _as it was sundrie times acted by the Earl of Pembroke
his servants_, _The_, 59

Turbervile, George, use of the word 'sonnet' by, 427 _n_ 2

_Twelfth Night_: description of a betrothal, 23 _n_
indebtedness to the story of 'Apollonius and Silla,' 53
date of production, 209
allusion to the 'new map,' 209 210 _n_ 1
produced at Mi