nature of the
consequence for those who were before them? Allah wiped them out. And
for the disbelievers there will be the like thereof.

S: Have they not then journeyed in the land and seen how was the end of
those before them: Allah brought down destruction upon them, and the
unbelievers shall have the like of it.

047.011
Y: That is because Allah is the Protector of those who believe, but
those who reject Allah have no protector.

P: That is because Allah is patron of those who believe, and because the
disbelievers have no patron.

S: That is because Allah is the Protector of those who believe, and
because the unbelievers shall have no protector for them.

047.012
Y: Verily Allah will admit those who believe and do righteous deeds, to
Gardens beneath which rivers flow; while those who reject Allah will
enjoy (this world) and eat as cattle eat; and the Fire will be their
abode.

P: Lo! Allah will cause those who believe and do good works to enter
Gardens underneath which rivers flow; while those who disbelieve take
their comfort in this life and eat even as the cattle eat, and the Fire
is their habitation.

S: Surely Allah will make those who believe and do good enter gardens
beneath which rivers flow; and those who disbelieve enjoy themselves
and eat as the beasts eat, and the fire is their abode.

047.013
Y: And how many cities, with more power than thy city which has driven
thee out, have We destroyed (for their sins)? and there was none to aid
them.

P: And how many a township stronger than thy township (O Muhammad) which
hath cast thee out, have We destroyed, and they had no helper!

S: And how many a town which was far more powerful than the town of
yours which has driven you out: We destroyed them so there was no
helper for them.

047.014
Y: Is then one who is on a clear (Path) from his Lord, no better than
one to whom the evil of his conduct seems pleasing, and such as follow
their own lusts?

P: Is he who relieth on a clear proof from his Lord like those for whom
the evil that they do is beautified while they follow their own lusts?

S: What! is he who has a clear argument from his Lord like him to whom
the evil of his work is made fairseeming: and they follow their low
desires.

047.015
Y: (Here is) a Parable of the Garden which the righteous are promised:
in it are rivers of water incorruptible; rivers of milk of which the
taste never changes; rivers of wine, a joy to those who drink