FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48  
49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   >>   >|  
nis medially between vowels and probably also initially before vowels, but a fortis in other positions, as {sun}, _son_, {w[e:]sen}, _to be_, pret. {was}, {bresten}, _to burst_. It may be pronounced like the {s} in English {sit}. {sch} was like the {sh} in English {ship}, as {schif}, _ship_, {gesch[e:]hen}, _to happen_, {visch}, _fish._ {v} was a voiceless lenis, and may be pronounced like the {v} in NHG. {voll}. See {f}. {w} was pronounced like the {w} in English {wet}, as {w[i]n}, _wine_, {bliuwen}, _to strike._ {z} and {[z]} were not distinguished in MHG. manuscripts, both being written {z}. Both {z} and {[z]} (but {[zz]} medially between vowels when the first vowel was short) arose from Germanic {t} (see Sec. 23). {z} had the sound-value of {ts} (= NHG. {z}): (_a_) always initially, as {z[i]t}, _time_; (_b_) medially and finally after consonants ({l, m}, {n, r}), as {holz} (gen. {holzes}), _wood_, {h[e:]rze}, _heart_, {sm[e:]rze}, _pain_, {ganz}, _whole_; (_c_) finally after vowels (= Germanic {tt}) in those words which change final {z} to {tz} when it becomes medial, as {schaz} (gen. {schatzes}), OE. {sceatt}, _money, treasure_. MHG. intervocalic {tz} always arose from older {tt}, as {setzen} = OE. {settan}, _to set_. {[z]} was a kind of lisped {s} and only occurred medially between and finally after vowels, as {b[i][z]en}, _to bite_, {[e:][zz]en}, _to eat_, {ha[z]}, _hatred_. It should be noted that good MHG. poets never rhymed pairs of words like {was}, _was_, and {wa[z]}, _what_; {missen}, _to miss_, and {wi[zz]en}, _to know_. {ph} and {pf} represent the same sound, viz. the {pf} in NHG. {pfund}, _pound_. Sec. 20. MHG. has the following double consonants medially between vowels: {bb, gg}; {p, tt, ck}; {ff, ss, [zz]}; {mm, nn}; {ll, rr}. They were always pronounced long as in Italian and Swedish, as {bit-ter}, _bitter_, {[e:][z]-[z]en}, _to eat_, {k[u:]s-sen}, _to kiss_, {m[u:]g-ge}, _midge_, {rin-nen}, _to run_. In NHG. double consonants are never long, they merely indicate that the preceding vowel is short. Sec. 21. {Phonetic Survey of the MHG. Consonants.} LABIAL. DENTAL. GUTTURAL. Voiceless { fortis p, pp t, tt k, ck explosives { lenis b, bb d g, gg Spirants { fortis f, ff { s, ss, sch, [z], [zz] h (ch) { lenis v { s Nasals m, mm n, nn
PREV.   NEXT  
|<   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48  
49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   >>   >|  



Top keywords:

vowels

 

medially

 
pronounced
 

English

 

finally

 
fortis
 

consonants

 

Germanic

 

double


initially

 
rhymed
 

hatred

 
represent
 

missen

 

Survey

 

Consonants

 

LABIAL

 
Phonetic

preceding

 

DENTAL

 

GUTTURAL

 
Spirants
 

Nasals

 

explosives

 

Voiceless

 
bitter
 

Swedish


Italian
 
bliuwen
 

strike

 
voiceless
 

distinguished

 

written

 

manuscripts

 

happen

 

positions


bresten
 

sceatt

 

treasure

 

schatzes

 

medial

 

intervocalic

 

lisped

 
occurred
 
setzen

settan

 

change

 

holzes