FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48  
49   50   51   52   >>  
points.' In Connecticut, we find a '_Nayaug_' at the southern extremity of Mason's Island in Mystic Bay, and '_Noank_' (formerly written, _Naweag_, _Naiwayonk_, _Noiank_, &c.) at the west point of Mystic River's mouth, in Groton; _Noag_ or _Noyaug_, in Glastenbury, &c. In Rhode Island, _Nayatt_ or _Nayot_ point in Barrington, on Providence Bay, and _Nahiganset_ or Narragansett, 'the country about the Point.'[61] On Long Island, _Nyack_ on Peconick Bay, Southampton,[62] and another at the west end of the Island, opposite Coney Island. There is also a _Nyack_ on the west side of the Tappan Sea, in New Jersey. [Footnote 61: See _Narragansett Club Publications_, vol. i. p. 22 (note 6).] [Footnote 62: On Block's Map, 1616, the "Nahicans" are marked on the easternmost point of Long Island.] 2. WONKUN, 'bended,' 'a bend,' was sometimes used without affix. The Abnaki equivalent is _[oo]a[n]ghighen_, 'courbe,' 'croche' (Rale). There was a _Wongun_, on the Connecticut, between Glastenbury and Wethersfield, and another, more considerable, a few miles below, in Middletown. _Wonki_ is found in compound names, as an adjectival; as in _Wonki-tuk_, 'bent river,' on the Quinebaug, between Plainfield and Canterbury,--written by early recorders, 'Wongattuck,' 'Wanungatuck,' &c., and at last transferred from its proper place to a _hill_ and _brook_ west of the river, where it is disguised as _Nunkertunk_. The Great Bend between Hadley and Hatfield, Mass., was called _Kuppo-wonkun-ohk_, 'close bend place,' or 'place shut-in by a bend.' A tract of meadow west of this bend was called, in 1660, 'Cappowonganick,' and 'Capawonk,' and still retains, I believe, the latter name.[63] _Wnogquetookoke_, the Indian name of Stockbridge, Mass., as written by Dr. Edwards in the Muhhecan dialect, describes "a bend-of-the-river place." [Footnote 63: Judd's History of Hadley, 115, 116, 117.] Another Abnaki word meaning 'curved,' 'crooked,'--_pika[n]ghen_--occurs in the name _Pika[n]ghenahik_, now 'Crooked Island,' in Penobscot River.[64] [Footnote 64: Mr. Moses Greenleaf, in 1823, wrote this name, _Bakungunahik_.] 3. HOCQUAUN (UHQUON, Eliot), 'hook-shaped,' 'a hook,'--is the base of _Hoccanum_, the name of a tract of land and the stream which bounds it, in East Hartford, and of other Hoccanums, in Hadley and in Yarmouth, Mass. Heckewelder[65] wrote "_Okhucquan, Woakhucquoan_ or (short) _Hucquan_," for the modern 'Occoquan,' the name of a
PREV.   NEXT  
|<   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48  
49   50   51   52   >>  



Top keywords:

Island

 

Footnote

 
Hadley
 

written

 
Narragansett
 

Glastenbury

 

Connecticut

 

Mystic

 

called

 

Abnaki


Muhhecan

 

Edwards

 

Wnogquetookoke

 

retains

 

Indian

 

Stockbridge

 

Hatfield

 

Nunkertunk

 

disguised

 

wonkun


Cappowonganick

 

Capawonk

 

meadow

 

dialect

 
stream
 
bounds
 

Hartford

 

Hoccanum

 

UHQUON

 

shaped


Hoccanums

 

Hucquan

 

modern

 

Occoquan

 
Woakhucquoan
 
Yarmouth
 

Heckewelder

 

Okhucquan

 

HOCQUAUN

 
meaning

curved
 

crooked

 
Another
 
History
 
Greenleaf
 
Bakungunahik
 

Penobscot

 

occurs

 

ghenahik

 
Crooked