n Shakespeare's performance of the Ghost in _Hamlet_, 44
on the story of Southampton's gift to Shakespeare, 126
on Queen Elizabeth's enthusiasm for the character of Falstaff, 171
on the poet's last years at Stratford, 266
on John Combe's epitaph, 269 _n_
his edition of the poet's plays, 314 362

Rowington, the Richard and William Shakespeares of, 2

Rowlands, Samuel, 397

Rowley, William, 181 243

Roydon, Matthew, poem on Sir Philip Sidney, 140 184 _n_

Rumelin, Gustav, 345

Rupert, Prince, at Stratford-on-Avon, 281

Rusconi, Carlo, Italian prose version of Shakespeare issued by, 352

Russia, translations and performances of Shakespeare in, 352 353

Rymer, Thomas, his censure of the poet, 329

S

S., M. I., tribute to the poet thus headed, 327 and _n_ 328

S., W., initials in Willobie's book, 156 157
commonness of the initials, 157 _n_
use of the initials on works fraudulently attributed to the poet,
179 180

Sackville, Thomas, 408 _n_

Sadler, Hamlett, the poet's legacy to, 276

Saint-Saens, M., opera of _Henry VIII_ by, 351

St. Helen's, Bishopsgate, a William Shakespeare in 1598 living in, 38 and
_n_ 1

Sainte-Marthe, Scevole de, 443

Salvini, representation of _Othello_ by, 352

Sand, George, translation of _As You Like It_ by, 351

Sandells, Fulk, one of the sureties for the bond against impediments with
respect to Shakespeare's marriage, 20 22
supervisor of Richard Hathaway's will, 22

Saperton, 27 29

'Sapho and Phao,' address to Cupid in, 97 _n_

_Satiro-Mastix_, a retort to Jonson's _Cynthia's Revels_, 215

Savage, Mr. Richard, 165 _n_ 363

'Saviolo's Practise,' 209

Scenery unknown in Shakespeare's day, 38 and _n_ 2
designed by Inigo Jones for masques, 38 _n_ 2
Sir Philip Sidney on difficulties arising from its absence, 38 _n_ 2

Schiller, adaptation of _Macbeth_ for the stage by, 345

Schlegel, A. W. von, 180
German translation of Shakespeare by, 343
lectures on Shakespeare by, 344

Schmidt, Alexander, 364

'Schoole of Abuse,' 67

Schroeder, F. U. L., German actor of Shakespeare, 346

Schubert, Franz, setting of Shakepearean songs by, 347

Schumann, setting of Shakespearean songs by, 347

'Scillaes Metamorphosis,' Lodge's, drawn upon by Shakespeare for 'Venus
and Adonis,' 75 and _n_ 2

Scoloker, Anthony, in 'Daiphantus,' 277

Scotland, Shakespeare's alleged travels in, 40-42
visits of actors to