tt
han ma kunna avkasta sin foerklaedning och daermed lika mycket foeroedmjuka
homoiusion som infoer vaerldens oegon upphoeja den raettrogna nicaenska
bekaennelsen. Jag talar som folket i Rom talar.

- Men varifran har detta loegnaktiga rykte kunnat uppkomma? fragade
Eufemios.

- Kalla det icke loegnaktigt, sade fraemlingen; det aer mahaenda ett
andens medel foer ett stort aendamal och som sadant heligt. Det finnes
till och med skarpsinnigt folk, som tror detta rykte. Nog av, Petros
aer viss om segern. Ur baegge de stora laegren skola talrika roester
tillfalla honom.

- Han maste dock aeven hava maektiga motstandare, anmaerkte Eufemios.

- Visserligen ...

- Och till dessa motstandare raeknas utan tvivel kejsar Valentinianus
sjaelv och hela hans hov tillika med alla de foernaeme i Rom, som foelja
hovets vink.

- Du misstager dig, sade fraemlingen.

Raeknade han dem bland sina motstandare, sa vore hans framgang
ingalunda tryggad.

- Kejsaren och hovet skulle da aeven vara honom bevagna? Men detta aer
ju foervanande!

- Det later dock foerklara sig, sade fraemlingen. Foersynen har velat,
att din fader Petros just i dessa dagar fatt ett medel i aego, som
osvikligt tillvinner honom aeven de kejserliga gunstlingarnes hjaertan.

- Och detta medel? fragade Eufemios bleknande.

- Aer penningen.

- Ah, taenkte Eufemios, jag anade det.

Han tillade hoegt:

- Fraemling, du foertalar min fader biskopen. Han skulle icke vara i
stand att bruka detta laga och foeraktliga medel foer att vinna
anhaengare och roester ...

- Hall, infoell mannen fran Rom. Du aer boejd foer alltfoer hastiga och
oraettvisa omdoemen. Det vore icke foersta gangen biskopsstolen i Rom
koeptes. Medlet aer helgat genom fromma maens foeredoeme. Lat oss daerfoer
icke bespotta det!

- Kan du bevisa ditt pastaende? fragade Eufemios.

- Att romerska biskopsstolen mer aen en gang koeptes?

- Nej, det foerflutna roer mig icke ... jag vill veta, om det aer sant,
att Petros gjort ett sadant koep.

- Koepet aer aennu icke avslutat, men det underhandlas daerom, sade
fraemlingen, och till bevis foer mina ord skall du genomlaesa dessa
brev. Lat oss ga till naermaste fackla. Hennes sken skall sanna mitt
pastaende.

De tre maennen laemnade traedgarden och begavo sig till en i grannskapet
av porten brinnande fackla.

Eufemios fick genomlaesa nagra brev, vaexlade mellan Petros, vars
handstil han igenkaende, och en av Valentinianus' inflytelserikaste