m_
23. Enlil the going forth of whose word....
-------------------------------------
24. _ki-sub-gu 4-kam-ma-am_
24. It is the fourth song.
25. _uru-ni ba-da-gul-am me-ni ba-da-kur-am_
25. Her city has been destroyed, her ordinances have been changed.
26. _gis-gi- gal-bi- im_
26. This is its antiphon.
-------------------------------------
27. _d.__ En-lil-li ud-de gu-ba-an-de_
27. Enlil utters the spirit of wrath
28. _uku-e se-am-sa_
28. and the people wail.
29. _ud ge-gal-la kalama-da ba-da-an-kar_
29. The spirit of wrath prosperity from the Land has destroyed
30. _uku-e se-am-sa_
30. and the people wail.
31. _ud dug Ki-en-gi-da ba-da-an-kar uku-e se-am-sa_
31. The spirit of wrath peace from Sumer has taken and the people wail.
32. _ud gul-gal-e a-ba-da-an-ag uku-e se-am-sa_
32. He has sent the evil spirit of wrath and the people wail.
33. _kin-gal-ud-da ud-da-gub-ba su-na im-ma-an-sig_
33. The "Messenger of Wrath," the "Assisting Spirit" into its hand he
entrusted.(252)
34. _ud kalam-til-til-e gu-ba-an-de uku-e se-am-sa_
34. He has uttered the spirit of wrath which exterminates the Land and the
people wail.
35. _d.__En-lil-li __d.__Gi-bil a-tag-a ki-mu-na-ni-in_-[ ]
35. Enlil _has sent_ Gibil as its helper.
36. _ud-gal an-na-ge gu-ba-an-de uku-e se-am-sa_
36. The great spirit of Heaven has been uttered and the people wail.
37. _ud-gal-e_(_253_)_ an-ta gu-ni-ib-im-me uku-e se-am-sa_
37. The mighty spirit on high he commanded forth and the people wail.
38. _ud kalam til-til-e azag ki_ ...
38. The spirit that annihilates the Land ...
39. _im-gul-e a-mag-e-a-gim_ ...
39. The evil storm like a mounting inundation ...
40. _gis-dur_(_254_)_ uru-ge sag-gaz ni-ag_ ...
40. The shepherd of the city it slew ...
41. _an-na ur-ba? mu-un-nigin_ ...
41. Of heaven its foundation it ...
42. _ud-da igi-ba-ne mu-un-ne-ne_ ...
42.
43. _bar-bar-ri ne-gig-edin-na tur(?)_ ...
43.
44. _an-ne-bar-am ne-gur-gur_ ...
44.
45. _an-ne e UD-UD e_ ...
45.
46. _kalam-ma lag-lag-ga_ ...
46.
(Lines 47-55 mostly illegible.)
Col. V.
(Lines 1-6 mostly illegible.)
7. _Uri-(ki)-ma tug-gim ba-e-gul ... gim ba-e-bur_
7. Ur like a garment thou hast destroyed, like a ... thou hast scattered.
-------------------------------------
8. _ki-sub-gu 5-kam-ma-am_
8. It is the fifth song.
9. _ud ug(?)-am
|