n-e kur-kur-[ra-ge di-da-ra]_
10. The lord of the lands, who walketh forth, where tarries he?
11. _[u-mu-]un-e dug-ga-zi-da di_
11. The lord of faithful word, who etc.
12. _d.__mu-ul-lil a-a ka-nag-ga di_
12. Enlil, father of the Land, who etc.
13. _sib sag-gig-ga di_
13. Shepherd of the dark-headed people, who etc.
14. _i-de-dug ni-te-na di_
14. He of self-created vision, who etc.
15. _am erin-na sa-sa di_
15. Hero that directs his hosts, who etc.
16. _u-lul-la dur-dur di_
16. He that sleeps the sleep of perversity, who etc.
17. _me-e bur-mag-a kas ga-an-na-ab nisak-ka_
17. I in a great bowl will pour out wine to him.
18. _ama-gim dugud_(_338_)_-da da-mu-un-lal_
18. I like a wild ox will bow down to the mighty one.(339)
19. _uru-zu al-gul-gul ga-an-na-ab-dug_
19. "Thy city is destroyed," will I say to him.
20. _kenur e-nam-ti-la al_
20. "Kenur and Enamtila are destroyed," will I say to him.
21. _zimbir-(ki) e-bar-ra al_
21. "In Sippar Ebarra is destroyed," etc.
22. _uru-zu tin-tir-(ki) al_
22. "Thy city Babylon is destroyed," etc.
23. _e-sag-ila bad-si-ab-ba-(ki) al_
23. "Esagila and Barsippa are destroyed," etc.
24. _e-zi-da e-mag-ti-la al_
24. "Ezida and Emahtila are destroyed," etc.
25. _e-te-me-en-an-ki al_
25. "Etemenanki is destroyed," etc.
26. _e-dar-an-na al_(_340_)
26. "Edaranna is destroyed," etc.
27. _gi-er-ra ba-ma ga-an-na-ab-dug_(_341_)
27. "Wailing on the reed-flute ascends in her,"(342) will I say to him.
28. _ud ma-ra mu-un-zal-la-ta i-de-a-ni nu-gub_
28. When I am overjoyous in his presence may I not stand.
29. _d.__mu-ul-lil-li mu-un-zal-la-ta i-de-[a-ni nu-gub
i-de-nam-mu-un-du-ru]_
29. As to Enlil when I am overjoyous in his presence may I not stand.
30. _d.__mu-ul-lil-li i-de-a-ni nu-gub i-de-nam-mu-un-du-ru_
30. In the presence of Enlil may I not stand; may he behold me not.
-------------------------------------
31. _me-e ur-ri-men me-e kas-men_(_343_)
31. I am a stranger and a fugitive.
32. _a e-ne al-dib a e-ne al-dib_
32. The risen waters seized away; the risen waters seized away.
33. _[nin]-uru-ma ama-gal __d.__nin-lil-la [men]_
33. Queen of city and house, great mother Ninlil am I.
34. _[__d.__a]-ru-ru SAL+KU __d.__mu-ul-lil-la [men]_
34. Aruru, sister of Enlil I am.
35. _[nin?]u-a gasan ni-ib-bur men_
35. A _queenly_ caretaker, queen of Nippur I am.
36.
|