edis loco.
_IV. 25._
_6. The Delphic Oracle._
Utilius nobis quid sit dic, Phoebe, obsecro,
qui Delphos et famosum Parnasum incolis.
Quid est? Sacratae vatis horrescunt comae,
tripodes moventur, mugit adytis Religio,
tremuntque lauri et ipse pallescit dies. 5
Voces resolvit icta Pytho numine:
Audite, gentes, Delii monitus dei:
Pietatem colite; vota superis reddite;
patriam, parentes, natos, castas coniuges
defendite armis, ferroque hostem pellite; 10
amicos sublevate; miseris parcite;
bonis favete, subdolis ite obviam;
delicta vindicate; castigate impios;
punite turpi thalamos qui violant stupro;
malos cavete; nulli nimium credite. 15
Haec elocuta concidit virgo furens:
furens profecto, nam quae dixit perdidit.
_Appendix 6._
_7. The Wit, the Rustic, and the Pig; or, How Prejudice met its Deserved
Humiliation._
Pravo favore labi mortales solent
et, pro iudicio dum stant erroris sui,
ad paenitendum rebus manifestis agi.
Facturus ludos quidam dives nobilis
proposito cunctos invitavit praemio, 5
quam quisque posset ut novitatem ostenderet.
Venere artifices laudis ad certamina;
quos inter scurra, notus urbano sale,
habere dixit se genus spectaculi,
quod in theatre numquam prolatum foret . 10
Dispersus rumor civitatem concitat.
Paulo ante vacua turbam deficiunt loca.
In scaena vero postquam solus constitit
sine adparatu, nullis adiutoribus,
silentium ipsa fecit expectatio. 15
Ille in sinum repente demisit caput
et sic porcelli vocem est imitatus sua,
verum ut subesse pallio contenderent
et excuti iuberent. Quo facto simul
nihil est repertum, multis onerant laudibus 20
hominemque plausu prosequuntur maximo.
Hoc vidit fieri rusticus. Non mehercule
me vincet, inquit: et statim professus est
idem facturum melius se postridie.
Fit turba maior. Iam favor mentes tenet 25
et derisuri, non spectaturi, sedent.
Uterque prodit. Scurra degrunnit prior
movetque plausus et clamores suscitat.
Tunc simulans sese vestimentis rusticus
porcellum obtegere, (quod faciebat scilicet, 30
sed, in priore quia nil compererant, latens)
pervellit aurem vero, quem celaverat,
et cum dolore vocem naturae exprimit.
Adclamat populus scurram multo similius
imitatum, et cogit rusticum trudi foras
|