FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162  
163   164   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186   187   >>   >|  
articles were composed by Luther and approved by the Protestants at Smalcald a town in the borders of Saxony and Ducal Hesse, and selected for the convention of the Protestants for the reason that the individuals who had been called thither might have an easy and safe approach." (_Isagoge,_ 769.) The text of the Smalcald Articles, as published by Luther, omits the following motto found in the original: "This is sufficient doctrine for eternal life. As to the political and economic affairs, there are enough laws to trouble us, so that there is no need of inventing further troubles much more burdensome. Sufficient unto the day is the evil thereof. _His satis est doctrinae pro vita aeterna. Ceterum in politia et oeconomia satis est legum, quibus vexamur, ut non sit opus praeter has molestias fingere alias quam miserrimas [necessarias]. Sufficit diei malitia sua._" (Luther, Weimar 50, 192. St. L. 16 1918.) Apart from all kinds of minor corrections, Luther added to the text a Preface (written 1538) and several additions, some of them quite long, which, however, did not change the sense. Among these are sec. 5, secs. 13 to 15, and secs. 25-28 of the article concerning the Mass; secs. 42-45 concerning the False Repentance of the Papists; secs. 3-13 about Enthusiasm in the article concerning Confession. The editions of 1543 and 1545 contained further emendations. The German text of Luther's first edition of 1538 was received into the Book of Concord, "as they were first framed and printed." (853, 7.) The first Latin translation by Peter Generanus appeared in 1541, with a Preface by Veit Amerbach (later on Catholic Professor of Philosophy at Ingolstadt). In 1542 it was succeeded by an emended edition. In the following year the Elector desired a Latin-German edition in octavo. The Latin translation found in the Book of Concord of 1580 was furnished by Selneccer; this was revised for the official Latin Concordia of 1584. 78. Tract on the Power and Primacy of the Pope. Melanchthon's "Tract Concerning the Power and Primacy of the Pope, _Tractatus de Potestate et Primatu Papae,_" presents essentially the same thoughts Luther had already discussed in his article "Of the Papacy." Melanchthon here abandons the idea of a papal supremacy _iure humano,_ which he had advocated at Augsburg 1530 and expressed in his subscription to Luther's articles, and moves entirely in the wake of Luther and in the trend of the Reformer's thoughts. Th
PREV.   NEXT  
|<   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162  
163   164   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186   187   >>   >|  



Top keywords:

Luther

 

article

 

edition

 
thoughts
 
Melanchthon
 

Concord

 

Primacy

 

translation

 
German
 

Preface


articles
 

Protestants

 

Smalcald

 

appeared

 

Generanus

 

Amerbach

 

borders

 

succeeded

 
Ingolstadt
 

Philosophy


Saxony

 

Catholic

 

Professor

 

printed

 

framed

 

Papists

 

contained

 

emendations

 

Enthusiasm

 

Confession


editions

 

Repentance

 
convention
 

emended

 

selected

 

individuals

 

reason

 
received
 
octavo
 

supremacy


humano

 
abandons
 

discussed

 

Papacy

 
advocated
 
Reformer
 

Augsburg

 

expressed

 

subscription

 

essentially