last, after many prayers and
invocations, he saw on the eastern wall a dim light, of the size of a
saucepan, such as the Buddhist monks carry in their hands. But it
disappeared. He continued praying full of joy and pain, and again he
saw a light, which vanished like lightning. Then he vowed, full of
devotion and love, that he would never leave the place till he had
seen the shadow of the 'Venerable of the age.' After two hundred
prayers, the cave was suddenly bathed in light, and the shadow of
Buddha, of a brilliant white colour, rose majestically on the wall, as
when the clouds suddenly open and, all at once, display the marvellous
image of the 'Mountain of Light.' A dazzling splendour lighted up the
features of the divine countenance. Hiouen-thsang was lost in
contemplation and wonder, and would not turn his eyes away from the
sublime and incomparable object.... After he awoke from his trance, he
called in six men, and commanded them to light a fire in the cave, in
order to burn incense; but, as the approach of the light made the
shadow of Buddha disappear, the fire was extinguished. Then five of
the men saw the shadow, but the sixth saw nothing. The old man who had
acted as guide was astounded when Hiouen-thsang told him the vision.
'Master,' he said, 'without the sincerity of your faith, and the
energy of your vows, you could not have seen such a miracle.'
This is the account given by Hiouen-thsang's biographers. But we must
say, to the credit of Hiouen-thsang himself, that in the 'Si-yu-ki,'
which contains his own diary, the story is told in a different way.
The cave is described with almost the same words. But afterwards, the
writer continues: 'Formerly, the shadow of Buddha was seen in the
cave, bright, like his natural appearance, and with all the marks of
his divine beauty. One might have said, it was Buddha himself. For
some centuries, however, it can no longer be seen completely. Though
one does see something, it is only a feeble and doubtful resemblance.
If a man prays with sincere faith, and if he has received from above
a hidden impression, he sees the shadow clearly, but he cannot enjoy
the sight for any length of time.'
From Peshawer, the scene of this extraordinary miracle, Hiouen-thsang
proceeded to Kashmir, visited the chief towns of Central India, and
arrived at last in Magadha, the Holy Land of the Buddhists. Here he
remained five years, devoting all his time to the study of Sanskrit
and Buddhi
|