ne debent celebrari nobiles proceres,
Qui post conflictum amnes ripas superare fecerunt. {69}
Ejus manus satiavit aquilarum fuscarum gulas,
Is et optime cibum paravit avibus rapacibus,
Ex omnibus enim eis qui ibant ad _Cattraeth_ aureis torquibus
insigniti,
Qui partem MYNYDDAWG in bello defendebant clari satellites,
Nullus ex Britonibus melius suum egit munus
In _Gododin_, (ex iis qui ex longinquo venerunt) quam CONANUS."

Truan yw gennyf i gwedi lludded
Goddef gloes angau trwy anghyffred
Ag eil trwm truan gennyf fi, gweled
Dygwyddaw an gwyr ni pen o draed
Ac uchenaid hir ac eilywed
Yn ol gwyr pybyr tymyr tudwed
RHYFAWN a GWGAWN GWIAWN a GWLYGED
Gwyr gorsaf gwriaf gwrdd ynghaled
Ys deupo eu henaid hwy wedi trined
Cynnwys yngwlad nef addef afreued

i.e.

"Me maxime dolet post laborem amicos nostros
Subire mortis angorem more inassueto;
Et iterum me maxime dolet quod ipse vidi
Viros nostros in bello gradatim cadentes.
Gemitus est longus et opprobrium
Post homines alacres patriae decus,
RHYFAWN et GWGAWN GWIAWN et GWLYGED;
Viri qui erant sustentacula (belli sc.) fortissimi et in angustiis
magnanimi
Ascendant eorum animae post pugnam
In regnum coelorum ubi habitatio est sine ullo desiderio."

Haec de ANEURINO sufficiant.

Floruere eodem seculo et multi alii Bardi inter quos eminet MYRDDIN
WYLLT, id est, MERLINUS Sylvestris, qui poema composuit cui titulus
_Afallennau_, id est, pomarium, in quo patroni sui GWENDDOLAU filii
CEIDIO munificentiam praedicat."

Afellen beren bren y sydd fad
Nid bychan dy lwyth sydd ffrwyth arnad
A minnau wyf ofnawg amgelawg am danad
Rhag dyfod y coedwyr coed gymmynad
I gladdu dy wraidd a llygru dy had
Fal na thyfo byth afal arnad
A minnau wyf gwyllt gerthrychiad
Im cathrid cythrudd nim cudd dillad
Neum rhoddes GWENDDOLAU tlysau yn rhad
Ac yntau heddyw fal na buad.

i.e.

"O arbos pomifera, dulcis et bona,
Non parvum fers onus fructuum;
Ego tui causa anxius et solicitus sum
Ne lignatores arbores ad caedendas veniant,
Et effodiant tuam radicem, et semen corrumpant,
Ita ut nunquam postea pomum feras:
Ego sum ferus, hominibus spectaculum,
Me occupat horor, et vestes me non amiciunt.
GWENDDOLAU dedit mihi gratis jocularia,
Et ipse est hodie non uti olim fuit."

Fuit MERLINU