emplear esa educacion en pro
del bien social y el progreso colectivo.

No puedo resistirme a esta conclusion. Si se ofrece a la mujer igual
oportunidad de educacion que al hombre, si se la estimula para aprender
y estudiar los conocimientos del mundo y de la vida, deben abrirsela
las puertas de la vida publica para que pueda desempenar en ella el
papel que le corresponde.

En las sociedades retrogradas se ensena a la mujer solamente
aquella parte de conocimientos que necesita para la vida del hogar,
preparandola asi inconscientemente para sufrir aquella dulce, aquella
encantadora esclavitud que tanto agrada al ser masculino. Es cuestion
solamente de escoger nuestro sistema: o esclavitud e ignorancia o
libertad y educacion para la mujer.

El sufragio femenino es consecuencia de la educacion de la mujer;
es consecuencia, tambien, de su libertad de conciencia. Por el voto
se expresa la fe politica, como por el culto la fe religiosa. No hay
razon para impedirle a la mujer el acceso a las urnas como no la hay
para privarla de ir al templo.

No hay razon para que el sufragio sea un privilegio de sexo, puesto
que los deberes de ciudadania pesan tanto sobre el hombre como sobre
la mujer. ?Es que la mujer, por serlo, esta menos obligada a velar
por los intereses de la Patria, por la felicidad y el porvenir de
su pais? Querer restringir la actividad de la mujer para las cosas
publicas es como decir que la mujer no debe amar a su pais ni debe
consagrar tiempo a las obligaciones que la corresponden como ciudadana,
ni debe sentir el carino y la devocion que en toda criatura bien
nacida despierta la idea de la Patria y de la colectividad.

La esterilidad fisica es combatida y se considera como una desgracia
en la mujer; pero queremos condenarla a una perpetua esterilidad
politica--que es lo mismo decir esterilidad patriotica--al impedirla
que tome parte en el sufragio que da a los ciudadanos el medio mas
efectivo para influir en los destinos sociales y en el mejoramiento
de los negocios publicos. ?Como inculcar en los ninos, esa prenda
sagrada del porvenir de una nacion, el culto y la fe en la Patria
y en la libertad si no se les da a las madres la educacion practica
que envuelve en si el privilegio del voto, si se les ensena que el
gobierno y la politica son divinidades extranas, en cuyos templos
les esta vedado penetrar, si sobre si mismas sienten el estigma de
inferioridad e incapacidad para hablar a sus hijos de los negoci