nner of stratification; and if all those different strata variously
consolidated shall be found in all positions, similar to those which
we have now seen in the examination of the Jura and Saleve, with this
difference, that the deplacement and contorsion may be more violent in
those highly consolidated strata, we shall then generalise an operation
by which the present state of things must have been produced; and in
those regular appearances, we shall acknowledge the operation of an
internal heat, and of an elevating power.

"Sec. 287. Les pentes rapides des bancs dont est forme le mole, les
directions variees de ces memes bancs sont aussi conformes a une
observation generale et importante, que le montagnes secondaires sont
d'autant plus irregulieres et plus inclinees qu'elles s'approchent plus
des primitives.

"A la verite, quelque montagnes calcaires meme a de grandes distances
des primitives ont ca et la des couches inclinees et meme quelquefois
verticales; mais ces exception locales n'empechent pas qu'il ne soit
vrai qu'en general, les bancs calcaires, que l'on trouve dans les
plaines qui sont eloignees des hautes montagnes, ont leurs bancs ou
horizontaux ou peu inclines; tandis, qu'au contraire, les montagnes qui
s'approchent, du centre des grands chaines, n'ont que tres-rarement
des couches horizontales, et presentent presque par-tout des couches
fortement et diversement inclinees."

That is to say, that there is no place of the earth, however plain and
horizontal in general may be the strata, in which examples are not found
of this manner of disordering or displacing strata; at the same
time they are more crested and more disordered in proportion to the
mountainous nature of the country. Here is the proposition contained in
that general observation of natural history; and this is a proposition
which either naturally flows from the theory, or is perfectly consistent
with it.

"Sec. 360, a. Le rocher dont j'ai parle (Sec. 354) qui touche celui de la
Dole, et qui porte le nom de Vouarne, est d'une structure singuliere.
Les bancs dont il est compose sont escarpes, les uns en montant contre
le nord-est sous un angle de 40 a 50 degres; les autres en s'elevant
contre le sud-est.

"Sec. 361. En avant de ce rocher, du cote l'est, on en voit un autre d'une
structure tres remarquable. Il a la forme d'un chevron aigu ou d'un
lambda [Greek: L]. on le nomme, sans doute a cause de sa forme, le
Rocher de fin Chateau. Les ba