.
[79-1] Schoolcraft, _Ind. Tribes_, iv. p. 89.
[79-2] Brasseur, _Le Liv. Sac._, Introd., p. cxvii.
[80-1] Diego de Landa, _Rel. de las Cosas de Yucatan_, pp. 160, 206, 208,
ed. Brasseur. The learned editor, in a note to p. 208, states erroneously
the disposition of the colors, as may be seen by comparing the document
on p. 395. This dedication of colors to the cardinal points is universal
in Central Asia. The geographical names of the Red Sea, the Black Sea,
the Yellow Sea or Persian Gulf, and the White Sea or the Mediterranean,
are derived from this association. The cities of China, many of them at
least, have their gates which open toward the cardinal points painted of
certain colors, and precisely these four, the white, the black, the red,
and the yellow, are those which in Oriental myth the mountain in the
centre of Paradise shows to the different cardinal points. (Sepp,
_Heidenthum und Christenthum_, i. p. 177.) The coincidence furnishes food
for reflection.
[81-1] _Le Livre Sacre des Quiches_, pp. 203-5, note.
[82-1] The analogy is remarkable between these and the "quatre actes de
la puissance generatrice jusqu'a l'entier developpement des corps
organises," portrayed by four globes in the Mycenean bas-reliefs. See
Guigniaut, _Religions de l'Antiquite_, i. p. 374. It were easy to
multiply the instances of such parallelism in the growth of religious
thought in the Old and New World, but I designedly refrain from doing so.
They have already given rise to false theories enough, and moreover my
purpose in this work is not "comparative mythology."
[83-1] Mueller, _Amer. Urreligionen_, p. 105, after Strahlheim, who is,
however, no authority.
[83-2] Mueller, _ubi supra_, pp. 308 sqq., gives a good resume of the
different versions of the myth of the four brothers in Peru.
[83-3] The Tupis of Brazil claim a descent from four brothers, three of
whose names are given by Hans Staden, a prisoner among them about 1550,
as Krimen, Hermittan, and Coem; the latter he explains to mean the
morning, the east (_le matin_, printed by mistake _le mutin_, _Relation
de Hans Staden de Homberg_, p. 274, ed. Ternaux-Compans, compare Dias,
_Dicc. da Lingua Tupy_, p. 47). Their southern relatives, the Guaranis of
Paraguay, also spoke of the four brothers and gave two of their names as
Tupi and Guarani, respectively parents of the tribes called after them
(Guevara, _Hist. del Paraguay_, lib. i. cap. ii., in Waitz). The fourfold
|