FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   675   676   677   678   679   680   681   682   683   684   685   686   687   688   689   690   691   692   693   694   695   696   697   698   699  
700   701   702   703   704   705   706   707   708   709   710   711   712   713   714   715   716   717   718   719   720   721   722   723   724   >>   >|  
bsist upon carrion. 346. The first line of 13 and the last line of 14 are very terse: Kalasya vihitam, as explained by the Commentator, is ayuh pramanam, na prapnami is na janami. The sense is that 'unurged by time, I cannot allow these to take up my residence here.' 347. i.e., invite Brahmanas to feasts in which sesame should predominate. 348. In Bengal, to this day, those who can afford, particularly pious ladies, establish shady resting places in the month of Vaisakha (the hottest month of the year), by the side of the public roads, for travellers, where good cool drinking water, a handfull of well-drenched oats, and a little of raw sugar, are freely distributed. Such institutions, on the old Benares Road and the Grand Trunk Road, considerably refresh travellers. There are miles upon miles along these roads where good water is not at all procurable. 349. What is meant by the giving of lamps is the placing of lighted lamps in dark places which are the resorts of men, such as roads and ghats, etc. 350. Of equal name, because the word go means cow, earth, and speech. 351. No particular number is intended. What is meant is--innumerable. 352. The 'hence' in the last line has reference to what has been said before on the subject of kine, and not to the first line of the verse. 353. Vitasokaih in the instrumental plural refers to Bhavanaih or some such substantive understood. It may also be read as a nominative plural, referring to Lokah. 354. Very probably what is said here is that only such kine are worthy of being given away unto Brahmanas, and not lean animals. 355. Kine produce food not only by assisting at tillage of the soil, but also by aiding in the performance of sacrifices. The ghee burnt in the sacrificial fire sustains the under-deities, who pour rain and cause crops to grow. 356. That heat is the originating principle of the growth of many things was well understood by the Rishis. 357. The sense seems to be this: in doing all pious acts, one should first take the aid of a preceptor, even if one be well-conversant with the ordinances one has to follow. Without the selection of a preceptor in the first place, there can be no pious act. In the matter, therefore, of making gifts of kine according to the ordinances laid down, one should seek the help of a preceptor as well as in the matter of every other act of piety. 358. When consciousness of body is lost in Yoga or Samadhi, a temporar
PREV.   NEXT  
|<   675   676   677   678   679   680   681   682   683   684   685   686   687   688   689   690   691   692   693   694   695   696   697   698   699  
700   701   702   703   704   705   706   707   708   709   710   711   712   713   714   715   716   717   718   719   720   721   722   723   724   >>   >|  



Top keywords:

preceptor

 

ordinances

 

travellers

 

places

 

Brahmanas

 

matter

 
understood
 
plural
 

Vitasokaih

 

assisting


substantive

 
tillage
 

Bhavanaih

 

instrumental

 
aiding
 

refers

 

performance

 
sacrifices
 

produce

 

referring


worthy

 

nominative

 

animals

 
principle
 

making

 
follow
 

Without

 

selection

 

Samadhi

 

temporar


consciousness

 

conversant

 

sustains

 

deities

 

originating

 

Rishis

 

growth

 

things

 

sacrificial

 

Bengal


afford
 

predominate

 

invite

 

feasts

 

sesame

 

ladies

 

establish

 

public

 

drinking

 

handfull