8 So whot she burned in that lustfull fyre,
Yet all that might not slake her sensuall desyre.
5 staine > straine _1596, 1609_
1 "So lived they ever after in like sin,
like > similar
2 Gainst Nature's law, and good behaviour:
Gainst > Against
3 But greatest shame was to that maiden twin,
4 Who, not content so foully to devour
devour > {Consume destructively; cf. _Luke_ 15.30}
5 Her native flesh, and stain her brother's bower,
bower > bedroom; _hence:_ bed
6 Did wallow in all other fleshly mire,
7 And suffered beasts her body to deflower,
suffered > allowed
8 So hot she burnt in that lustful fire;
9 Yet all that might not slake her sensual desire.
all that > [all that perversion]
might > could
307.50
But ouer all the countrey she did raunge,
2 To seeke young men, to quench her flaming +thurst+,
And feed her fancy with delightfull chaunge:
4 Whom so she fittest finds to serue her lust,
Through her maine strength, in which she most doth trust,
6 She with her brings into a secret Ile,
Where in eternall bondage dye he must,
8 Or be the vassall of her pleasures vile,
And in all shamefull sort him selfe with her defile.
2 thurst > thrust _1590_
1 "But over all the country she did range,
2 To seek young men, to quench her flaming thirst,
3 And feed her fancy with delightful change:
4 Whomso she fittest finds to serve her lust,
Whomso > Whomever
5 Through her main strength, in which she most does trust,
main > mighty; very great; remarkable
6 She with her brings into a secret isle,
7 Where in eternal bondage die he must,
8 Or be the vassal of her pleasures vile,
vassal > slave
9 And in all shameful sort himself with her defile.
sort > manner, method; company
307.51
Me seely wretch she so at vauntage caught,
2 After she long in waite for me did lye,
And meant vnto her prison to haue brought,
4 Her lothsome pleasure there to satisfye;
That thousand deathes me leuer were to dye,
6 Then breake the vow, that to faire _Columbell_
I plighted haue, and yet keepe stedfastly:
8 As for my name, it mistreth not to tell;
Call me the _Squyre of Dames_ that me beseemeth well.
1 "Me, seely wretch, she so at vantage caught,
seely > helpless, innocent; pitiable
so > thus, in that manner
vantage > advantage (i.e. to Argante)
2 After she long in wait
|