techism themselves? This had occurred also to Luther.
He realized that, besides the Large Catechism, parents were in need of a
text-book containing questions and answers, adapted for catechizing the
children on the meaning of each part of the Catechism. This, too, was
the reason why the Small Catechism was rapidly completed before the
Large, which had been begun first. Luther intended parents to use it
first of all for their own instruction and edification, but also for the
purpose of enabling them to discharge their duty by their children and
household.

105. Small Catechism Intended Also for Pastors.

That Luther intended his Small Catechism as a help also for pastors was,
in so many words, stated on the title-page of the first book edition.
For, surprising as it may seem, here he mentions neither the parents nor
the children, but solely the "ordinary pastors and preachers." The
Preface also is addressed to "all faithful, pious pastors and
preachers," and it shows in detail how they were to make use of the
book. Evidently, then, the book edition was intended to render special
services also to preachers. The reason, however, was not, as has been
surmised, because it embodied the booklet on Marriage (the booklet on
Baptism was added in the second edition); for the Preface, which is
addressed to the preachers, does not even mention it. The pastors,
moreover, were especially designated on the title-page as the recipients
of the Enchiridion, inasmuch as they were to employ it in their
religious instruction and catechetical sermons, in order to imbue the
young with its contents. The expression "ordinary pastors and preachers"
referred primarily to the plain preachers in the villages, where no
properly regulated school system existed, and where, at best, the sexton
might assist the pastor in seeing to it that the Catechism was
memorized. Albrecht: "When Luther prepared both Catechisms at the same
time and with reference to each other, he evidently desired their
simultaneous use, especially on the part of the plain pastors, who in
the Small Catechism possessed the leading thoughts which were to be
memorized, and in the Large Catechism their clear and popular
explanation." (W. 30, 1, 548.)

Luther's intention was to make the Small Catechism the basis of
instruction in the church as well as in the homes; for uniform
instruction was required to insure results. Having, therefore, placed
the Catechism into the hands of the pare