7.
Her Sons too weak the sacred shrine to guard,
Yet felt some portion of their Mother's pains.
Stanza xii. lines 7 and 8.
I cannot resist availing myself of the permission of my friend Dr.
Clarke, whose name requires no comment with the public, but whose
sanction will add tenfold weight to my testimony, to insert the
following extract from a very obliging letter of his to me, as a note to
the above lines:--"When the last of the Metopes was taken from the
Parthenon, and, in moving of it, great part of the superstructure with
one of the triglyphs was thrown down by the workmen whom Lord Elgin
employed, the Disdar, who beheld the mischief done to the building, took
his pipe from his mouth, dropped a tear, and in a supplicating tone of
voice, said to Lusieri, [Greek: Telos]!--I was present." The Disdar
alluded to was the father of the present Disdar.
[Disdar, or Dizdar, i.e. castle-holder--the warden of a castle or fort
(_N. Eng. Dict_., art. "Dizdar"). The story is told at greater length in
_Travels in Various Countries of Europe, Asia, and Africa_, by Edward
Daniel Clarke, LL.D., 1810-14, Part II. sect. ii. p. 483.]
8.
Where was thine AEgis, Pallas! that appalled
Stern Alaric and Havoc on their way?
Stanza xiv. lines i and 2.
According to Zosimus, Minerva and Achilles frightened Alaric from the
Acropolis: but others relate that the Gothic king was nearly as
mischievous as the Scottish peer.--See Chandler.
[Zosimus, _Historiae_, lib. v. cap. 6, _Corp. Scr. Byz_., 1837, p. 253.
As a matter of fact, Alaric, King of the Visigoths, occupied Athens in
A.D. 395 without resistance, and carried off the movable treasures of
the city, though he did not destroy buildings or works of art.--Note by
Rev. E. C. Owen, _Childe Harold_, 1898, p. 162.]
9.
The netted canopy.
Stanza xviii. line 2.
To prevent blocks or splinters from falling on deck during action.
10.
But not in silence pass Calypso's isles.
Stanza xxix. line 1.
Goza is said to have been the island of Calypso.
[Strabo (Paris, 1853), lib. i. cap. ii. 57 and lib. vii. cap. iii. 50,
says that Apollodorus blamed the poet C
|