The Project Gutenberg EBook of Tri Ceteraj Noveloj, by Mark Twain

This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org

Title: Tri Ceteraj Noveloj
Three Additional Stories

Author: Mark Twain

Translator: Edwin Grobe

Release Date: March 30, 2007 [EBook #20943]

Language: Esperanto

Character set encoding: ASCII

*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK TRI CETERAJ NOVELOJ ***

Produced by Robert L. Read, Andrew Sly, William Patterson
and the Online Distributed Proofreading Team at
http://www.pgdp.net

Noto de tekstpreparulo:
Iom literumaj eraroj kaj malkonformaj citiloj de la fontteksto estas
cxi sube korektita, kaj estas priskribita en la HTML-a dosiero.

KLASIKAJ USONAJ NOVELOJ

MARK TWAIN

(1835-1910)

TRI CETERAJ NOVELOJ:

--LA AMAVENTURO DE LA ESKIMOA FRAUxLINO--

--KANIBALISMO EN LA VAGONOJ--

--BONSxANCO--

Esperantigis

EDWIN GROBE

1999
Eldonejo-Arizona-Stelo
1620 North Sunset Drive
Tempe, Arizona 85281-1550
Usono

MARK TWAIN: TRI CETERAJ NOVELOJ

Unua Eldono: Aprilo 1999

Originaj Anglalingvaj Titoloj:

"THE ESKIMAU MAIDEN'S ROMANCE"

"CANNIBALISM IN THE CARS"

"LUCK"

LA AMAVENTURO DE LA ESKIMOA FRAUxLINO

"Jes, mi rakontos al vi cxion ajn pri mia vivo kion placxus al vi
ekscii, S-ro Tvajno," sxi diris en sia dolcxa vocxo kaj lasante
ripozi trankvile sur mian vizagxon siajn honestajn okulojn, "cxar
estas afable kaj bonkore ke vi sxatas min kaj deziras informigxi pri
mi."

Tiel parolante, sxi senatente forskrapis balengrason de sur siaj
vangoj per malgranda ostotrancxilo kaj gxin transigis sur sian peltan
manikon dum sxi spektadis Arktan Auxroron svingi siajn flamantajn
flagrubandojn el la cxielo kaj lavi la solecan negxebenajxon kaj la
temploformajn glacimontojn per ricxaj prismofarboj, spektaklo de
preskaux netolereblaj pompo kaj beleco. Sed nun sxi forskuis sian
revadon kaj pretigxis rakonti al mi la modestan historieton kiun mi
petis.

Sxi komfortigis sin konvene sur la glacibloko kiun ni utiligis kiel
sofon kaj mi ekpretis auxskulti.

Sxi estis belega estajxo. Mi parolas laux la Eskimoa vidpunkto. Aliaj
sxin taksintus iomete tro plenforma. Sxi estis nur dudekjara kaj
sxiaj samgentanoj jugxis sx