FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49  
50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   >>   >|  
were not used in classical English before Wordsworth. _Handbook_,(22) though an old Anglo-Saxon word, has but lately taken the place of _manual_, and a number of words such as _cab_ for cabriolet, _buss_ for omnibus, and even a verb such as _to shunt_ tremble still on the boundary line between the vulgar and the literary idioms. Though the grammatical changes that have taken place since the publication of the authorized version are yet fewer in number, still we may point out some. The termination of the third person singular in _th_ is now entirely replaced by _s_. No one now says _he liveth_, but only _he lives_. Several of the irregular imperfects and participles have assumed a new form. No one now uses _he spake_, and _he drave_, instead of _he spoke_, and _he drove_; _holpen_ is replaced by _helped_; _holden_ by _held_; _shapen_ by _shaped_. The distinction between _ye_ and _you_, the former being reserved for the nominative, the latter for all the other cases, is given up in modern English; and what is apparently a new grammatical form, the possessive pronoun _its_, has sprung into life since the beginning of the seventeenth century. It never occurs in the Bible; and though it is used three or four times by Shakespeare, Ben Jonson does not recognize it as yet in his English Grammar.(23) It is argued, therefore, that as language, differing thereby from all other productions of nature, is liable to historical alterations, it is not fit to be treated in the same manner as the subject-matter of all the other physical sciences. There is something very plausible in this objection, but if we examine it more carefully, we shall find that it rests entirely on a confusion of terms. We must distinguish between historical change and natural growth. Art, science, philosophy, and religion all have a history; language, or any other production of nature, admits only of growth. Let us consider, first, that although there is a continuous change in language, it is not in the power of man either to produce or to prevent it. We might think as well of changing the laws which control the circulation of our blood, or of adding an inch to our height, as of altering the laws of speech, or inventing new words according to our own pleasure. As man is the lord of nature only if he knows her laws and submits to them, the poet and the philosopher become the lords of language only if they know its laws and obey them. When the Emperor Tiber
PREV.   NEXT  
|<   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49  
50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   >>   >|  



Top keywords:

language

 

nature

 
English
 

grammatical

 

growth

 
change
 

replaced

 

historical

 

number

 
liable

productions

 
confusion
 

natural

 

argued

 

differing

 
distinguish
 

manner

 

treated

 

sciences

 

subject


science
 

physical

 
plausible
 

examine

 

matter

 

carefully

 

alterations

 
objection
 

continuous

 

pleasure


inventing
 
height
 

altering

 
speech
 

submits

 

Emperor

 

philosopher

 

adding

 
admits
 
religion

history

 

production

 

changing

 

control

 
circulation
 

produce

 

prevent

 

philosophy

 
possessive
 

version